Rose da aiuola

20-840-1
20-840-2

Jelena™

Frayla®

BOZjelefra – Biljana Božanić Tanjga

Colore di base giallo caldo e luminoso con una delicata sfumatura interna pesca. - rosa cespuglio da aiuola - rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano - fruttato di pesca

– Colore giallo albicocca caldo e luminoso
– Profumo molto intenso, fruttato di pesca
– Fioritura abbondante e ben rifiorente
– Cespuglio compatto, ideale per aiuole e vasi
– Buona rusticità fino a -26 °C
Particolarità: Fiori doppi in grappoli eleganti, con sfumature che schiariscono delicatamente al sole.
Prodotto finito standard
Jelena™
pharmaROSA® NEONATAL talea di rosa radicata
34,50 €
Preordinabile in qualsiasi momento
4 (5802)
facebook   twitter

JELENA™ – rosa cespugliosa da aiuola color albicocca - Tanjga

Come materiale di propagazione professionale a radice propria, JELENA™ offre ai vivai una base stabile per programmi di produzione pianificabili nel lungo periodo. La pianta è compatta, con portamento cespuglioso ordinato, adatta a percorsi in contenitore standard e vaso di destinazione 2–3 L, facilmente integrabile in cicli tecnici ad alto volume. La rifiorenza abbondante con seconda fioritura generosa, unita alla rusticità fino a -26 °C, permette una programmazione sicura per assortimenti destinati a climi diversi, inclusi contesti dove è importante una buona tenuta al freddo e una gestione equilibrata delle malattie fungine. Il fiore grande, doppio (26–39 petali), a coppa e profumatissimo, consente un posizionamento come prodotto finito standard da aiuola e vaso da patio per il canale retail, con promessa di prestazioni affidabili in giardino. Il fogliame scuro e lucido assicura un valore ornamentale elevato e regolare, con vantaggi operativi in termini di omogeneità di stock e ridotte sostituzioni, mentre la tecnologia a radice propria favorisce un ciclo di sviluppo in cui nel primo anno si struttura l’apparato radicale, nel secondo si consolidano i germogli e nel terzo si esprime il pieno valore ornamentale longevo. La fioritura dal colore giallo caldo con sfumature pesca e il profumo molto intenso, percepibile da lontano, sostengono un assortimento riconoscibile per vendita al dettaglio e progetti di roseti tematici dimostrativi, in cui contano identità varietale, stabilità e la comprovata affidabilità in giardino anche in condizioni di caldo moderato e gestione colturale standardizzata.


Possibilità di utilizzo

Area target Motivazione
Aiuole fiorite in vivaio e produzione per letti da giardino La combinazione di portamento cespuglioso compatto (50–70 × 55–85 cm) e fioritura abbondante a grappolo con fiore grande doppio consente di impostare aiuole di propagazione dense e uniformi, con performance prevedibili in uscita come classica rosa da aiuola. Il percorso prodotto in contenitore standard e il vaso 2–3 L semplificano cicli di rinvaso brevi, compatibili con rotazioni rapide in vivaio e con produzioni per “prodotto finito standard” orientato alla promessa di prestazioni affidabili in giardino per la vendita al dettaglio / rivenditore.
Produzione in contenitore per patio e balcone La forma di consegna come arbusto compatto e la gestione in vaso 2–3 L permettono di costruire linee di prodotto patio pronte alla vendita con ingombro contenuto e fioritura prolungata. Il profumo molto intenso, percepibile da lontano, aggiunge un argomento di vendita chiaro per confezioni singole o mix profumati. In sistemi colturali più evoluti, è possibile prevedere una fase di pre-allevamento tecnico, con eventuale travaso in contenitori di dimensione maggiore (fino a 40–50 litri) per esemplari premium, mantenendo coerenza con il posizionamento come prodotto finito standard adatto al canale vendita al dettaglio / rivenditore.
Assortimenti per aree verdi urbane e spazi pubblici La rusticità fino a -26 – -23 °C (USDA 5b, H7) e la resistenza alle malattie di livello medio consentono l’impiego in progetti urbani dove si richiede un equilibrio fra valore ornamentale, profumo marcato e oneri manutentivi medi, con trattamenti fitosanitari occasionali. Il portamento fitto e il fogliame verde scuro lucido garantiscono efficacia visiva anche fuori dal picco di fioritura, mentre la tolleranza media a caldo e siccità consente l’inserimento in reti di fornitura per spazi pubblici su larga scala, in contesti territoriali che richiedono una buona tenuta al freddo e una gestione razionale del rischio di malattie, in linea con assortimenti che promettono prestazioni affidabili in giardino per la vendita al dettaglio / rivenditore.
Produzione di fiori recisi da giardino I fiori grandi (7–10 cm), doppi e molto profumati, con sfumature giallo-albicocca sottolineate dall’aroma fruttato di pesca, consentono la produzione di reciso da giardino per mercati locali e per assortimenti misti. La rifiorenza buona, con seconda fioritura abbondante, sostiene tagli scalari programmabili durante la stagione, mentre la struttura a grappolo permette sia recisi singoli che piccoli spray. L’impiego di talee a radice propria in contenitore standard agevola la costruzione di parcelle produttive dedicate all’uso reciso, mantenendo identità varietale chiara all’interno di assortimenti pensati per dare affidabilità e continuità di qualità al cliente finale del canale vendita al dettaglio / rivenditore.
Roseti tematici e collezioni dimostrative La combinazione di colore caldo pesca-giallo, profumo molto intenso e appartenenza ai gruppi Floribunda/Shrub rende JELENA™ adatta a roseti tematici e collezioni dimostrative dove varietà distintive raccontano l’ampiezza dell’offerta su radice propria. Le talee radicate uniformi in vassoio consentono un impianto ordinato e facilmente leggibile, mentre la forma cespugliosa compatta favorisce la progettazione di parcelle didattiche e percorsi museali del roseto. L’utilizzo in vaso 2–3 L lungo il percorso produttivo facilita anche la creazione di stock vivaistici itineranti per eventi, coerenti con una proposta al pubblico finale centrata su prestazioni affidabili in giardino tramite il canale vendita al dettaglio / rivenditore.
Mantenimento varietale e stock genetico aziendale L’identità varietale testata e classificata “argento premium” offre una base solida per costruire stock madre su radice propria per ulteriori cicli di propagazione interna. La struttura cespugliosa ordinata e la produzione di cinorrodi generalmente scarsa (tipica dei fiori doppi) riducono il rischio di semine spontanee indesiderate nelle parcelle di mantenimento. La gestione standard in contenitore e vaso 2–3 L semplifica la movimentazione di piante madri e materiale di osservazione, integrando questo genotipo in collezioni di riferimento che sostengono nel tempo assortimenti destinati a prodotti finiti standard affidabili per la vendita al dettaglio / rivenditore.
Linee assortite di rose profumate per retail Il profumo molto intenso, riconoscibile anche a distanza, e l’aroma fruttato di pesca permettono di costruire gamme tematiche di rose profumate a radice propria, con un posizionamento chiaro al consumatore finale in termini di esperienza sensoriale. La fioritura in grappoli di fiori doppi e grandi, combinata con un ciclo colturale gestibile in vaso 2–3 L su contenitore standard, agevola la standardizzazione visiva degli assortimenti profumati. L’affidabilità di prestazione in giardino, sostenuta da una rusticità elevata e da una gestione fitosanitaria di livello medio, rafforza la credibilità dell’offerta per il canale vendita al dettaglio / rivenditore.
Produzioni premium in grandi contenitori per giardini espositivi Utilizzando il materiale NEONATAL a radice propria per pre-allevamento e successivo trapianto in contenitori finali da almeno 40–50 litri, JELENA™ può essere sviluppata in esemplari strutturati per giardini espositivi e show garden, con chioma piena e forte impatto visivo di fiore e foglia. La rifiorenza ripetuta, insieme alla colorazione dinamica dal boccio giallo con sfumatura pesca al fiore albicocca maturo, aumenta l’attrattività lungo tutta la stagione, utile in contesti dimostrativi rivolti a operatori e pubblico. Il percorso in contenitore standard iniziale, seguito da rinvasi programmati, consente di orchestrare campagne espositive e lanci stagionali coerenti con la promessa di prestazioni affidabili in giardino proposta alla vendita al dettaglio / rivenditore.

Idee di prodotto finito

  • Aiuola compatta profumata – Linea di piante in vaso 2–3 L con portamento cespuglioso compatto e fioritura abbondante, pensata per l’impiego immediato in aiuole domestiche e piccole aree verdi; indicata per assortimenti standard di rosa da aiuola nel canale vendita al dettaglio.
  • Patio albicocca aromatico – Selezione in contenitore standard di JELENA™ per uso patio, focalizzata su profumo molto intenso e colore pesca-giallo caldo, pronta alla vendita in vaso da 2–3 L o in kit misti profumati; destinata a garden center e rivenditori specializzati.
  • Linea urbano-ornamentale – Modulo di produzione orientato a forniture per aree verdi urbane, sfruttando rusticità elevata, valore ornamentale costante del fogliame lucido e livello di manutenzione medio; proposto tramite reti vivaistiche che servono enti pubblici e istituzioni.
  • Rose profumate da reciso – Parcelle dedicate in vivaio per ottenere fiori doppi di grande calibro e profumo fruttato di pesca, con cicli scalari gestiti tramite materiale a radice propria in contenitore standard; rivolto a produttori che riforniscono mercati locali del fiore reciso.
  • Collezione dimostrativa Frayla® – Inserimento di JELENA™ in roseti tematici o banchi espositivi in vaso, valorizzando identità varietale testata e appartenenza alla collezione Frayla®; concepita per vivai che vogliono mostrare assortimenti su radice propria a clienti professionali e retail qualificato.

Scheda tecnica della varietà
Parametro Dato
Nome e registrazione Varietà registrata come BOZjelefra, commercializzata come Jelena™ Frayla®, classificata come rosa cespugliosa da aiuola nei gruppi Floribunda e Shrub, con identità varietale verificata e nome proprio femminile come ispirazione.
Origine e miglioramento Selezionata da PhenoGeno Roses, ibridata da Biljana Božanić Tanjga con genitori non specificati; introdotta commercialmente nel 2020, registrazione UE CPVR richiesta nel 2019, con focus su uso ornamentale professionale e canali vivaistici.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio compatto alto 50–70 cm e largo 55–85 cm, con portamento cespuglioso pieno, rami moderatamente spinosi e fogliame denso, verde scuro e lucido (RHS 139A), adatto a impianti fitti e coltivazioni in contenitore.
Morfologia del fiore Fiori doppi, con 26–39 petali, di grande dimensione (7–10 cm), forma a coppa e portamento in infiorescenze a grappolo, capaci di una rifiorenza buona con seconda ondata abbondante, adatti a impieghi ornamentali e recisi da giardino.
Dati di colore e fenologia Colore di base giallo caldo con sfumatura interna pesca; bocci chiusi giallo medio sfumato pesca, apertura con margini che schiariscono e possibile ulteriore sbiadimento al sole, fino a giallo burro pallido prima della sfioritura.
Profumo e note aromatiche Profumo molto intenso, percepibile anche a distanza, con marcate note aromatiche fruttate di pesca; varietà principalmente ornamentale, con fiori doppi che limitano l’accesso a polline e nettare, quindi poco attraente per gli impollinatori.
Caratteristiche dei cinorrodi Formazione di cinorrodi generalmente scarsa per via della forte pienezza del fiore; quando presenti, bacche ellissoidali di 7–11 mm di diametro, di colore arancio-rosso (RHS 34A), con limitata rilevanza ornamentale in coltivazione standard.
Resistenza e rusticità Rusticità elevata fino a -26 – -23 °C (USDA 5b, H7, zona svedese 4), tolleranza media a caldo e siccità con necessità di irrigazione in periodi prolungati, resistenza alle principali malattie fungine valutata di livello medio per oidio, ticchiolatura e ruggine.
Consigli colturali Consigliata per aiuole, vasi e patio, con livello di manutenzione medio e trattamenti fitosanitari occasionali; ideale in percorso prodotto in contenitore standard con vaso finale 2–3 L, sfruttando materiale a radice propria per produzioni pianificabili e omogenee.

JELENA™ unisce portamento compatto, fiori doppi profumati e rusticità elevata su radice propria, offrendo produzioni prevedibili e longeve per assortimenti da aiuola e patio: la consideri per pianificare volumi e richiedere un confronto tecnico dedicato.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: JELENA™ – rosa cespugliosa da aiuola color albicocca - Tanjga
Tipo di prodotto: pharmaROSA® NEONATAL - talea di rosa radicata
Identità varietale: Testato:12.09.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [144] 20-840 (22.03.2026) pharmarosaneonatal.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome è un nome proprio femminile.
Nome sinonimo: Audrey
Nome commerciale originario: Jelena™ Frayla®
Nome commerciale: Jelena™ Frayla® BOZjelefra
Gruppo di rosa: Floribunda, Shrub
Tipo commerciale: rosa cespuglio da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa cespugliosa; rosa da esposizione profumata
Collezione: Frayla®

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: PhenoGeno Roses (Serbia)
Anno di registrazione: 2019 (UE - CPVR domanda)
Ibridatore: Biljana Božanić Tanjga
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 50-70 cm
Larghezza: 55-85 cm
Portamento: cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro (RHS 139A).
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore doppio
Forma del fiore: a coppa
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: LY Codice RHS: 8C (esterno), 22A (interno)
Rifiorenza: Rimonta bene, la seconda fioritura è anch'essa abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: pesca
Colore del fiore: Colore di base giallo caldo e luminoso con una delicata sfumatura interna pesca.
Boccio chiuso: Giallo medio, con una leggera sfumatura pesca.
Fiore appena aperto: Petali interni di un vivace arancio albicocca e petali esterni di un giallo limone pallido.
Piena fioritura: Bordo giallo crema e centro di un giallo albicocca più intenso.
Prima della sfioritura: Sbiadimento uniforme di un giallo burro pallido.
Descrizione dello scolorimento: All'apertura i margini dei petali si schiariscono; in caso di forte esposizione solare può verificarsi un ulteriore sbiadimento.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano
Aroma: fruttato di pesca
Attrazione per gli impollinatori: Essendo a fiore pieno (doppio) con 26–39 petali, questa varietà è poco attraente per gli impollinatori, poiché la forma floreale (semplice/semi-doppia/doppia) e la ridotta accessibilità degli stami limitano l'accesso al polline e al nettare.
Valutazione per gli impollinatori: A causa dei fiori doppi (26–39 petali), la sua attrattiva per gli impollinatori è limitata; è una varietà principalmente ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: a forma ellissoidale
Colore dei cinorrodi: arancio-rosso (RHS 34A)
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi dovrebbe essere scarsa a causa dei fiori doppi; possono produrre bacche ellissoidali di diametro 7–11 mm, di colore arancio-rosso (RHS 34A).

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tolleranza media al caldo e alla siccità; in caso di siccità prolungata richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Percorso prodotto consigliato: Contenitore standard
Forma di consegna: Arbustivo, pianta compatta
Uso consigliato: Livello di manutenzione medio; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, vaso, patio, fiori recisi, area verde urbana

Note

Posizionamento: Prodotto finito standard
Cliente target/canale: Vendita al dettaglio / rivenditore
Promessa di valore principale: Prestazioni affidabili in giardino
JELENA™ – rosa cespugliosa da aiuola color albicocca - Tanjga
Colore di base giallo caldo e luminoso con una delicata sfumatura interna pesca. - rosa cespuglio da aiuola - rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano - fruttato di pesca
Ordine di rose online - pesca - rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano - Jelena™ - rosa cespuglio da aiuola - (50-70 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 50-70 cm Forma del fiore: a coppa Resistenza al gelo: 6b pesca - PhenoGeno Roses (Serbia) rosa cespuglio da aiuola - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 50-70 cm altezza: 50-70 cm - Pienezza del fiore: a fiore doppio Jelena™ - Rose in giardino | pharmaROSA® Neonatal - argento premium Biljana Božanić Tanjga

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


PharmaRosa® NEONATAL è la base economica per l’avvio della produzione professionale di rose.

Come materiale di propagazione a radice propria e omogeneo, offre una base stabile per la continuazione della coltivazione ed è integrabile in modo flessibile nelle diverse tecnologie di produzione del prodotto finito.
Talea di rosa a radice propria, di 3–6 mesi, radicata in alveolo/tavoletta.
Sviluppo uniforme, apparato radicale che permea la tavoletta nutritiva.
Per la continuazione professionale della coltivazione.
Confezionamento in vassoio: 10 pz/vassoio.
Qualità e identità varietale garantite da una logica di produzione con identificazione e tracciabilità univoche.
Trapiantabile nei periodi senza gelo, progettata per la produzione del prodotto finale.

PharmaRosa® NEONATAL fornisce uno stock iniziale controllato e omogeneo per una continuazione della coltivazione pianificabile e integrabile nella Sua tecnologia – in particolare dove la programmabilità e l’identità varietale sono prioritarie.


PharmaRosa® NEONATAL materiale di propagazione di rosa a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale che permea la tavoletta (prodotto semilavorato / rosa semilavorata). Dimensioni del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: talea a radice propria di 3–6 mesi, con sviluppo uniforme. Apparato radicale del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: radici bianche, fitte, che permeano la tavoletta nutritiva (dettaglio dell’apparato radicale). Stock in vassoio PharmaRosa® NEONATAL: materiale di propagazione di rosa a radice propria in vassoio, con sviluppo uniforme (10 pz/vassoio).

Didascalie (da sinistra a destra): Prodotto semilavorato (materiale di propagazione di rosa NEONATAL a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale sviluppato) • Dimostrazione delle dimensioni (talea omogenea di 3–6 mesi) • Dettaglio dell’apparato radicale (radici che permeano la tavoletta nutritiva) • Stock in vassoio (10 pz/vassoio, sviluppo uniforme)

pharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.hu

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.