Rose da aiuola

20-848-1
20-848-2

Navelina

Rosa da aiuola

DICwitness – Patrick Dickson

Su una base arancione vivace, delicate sfumature di giallo e rosso si fondono armoniosamente. - rosa floribunda per aiuola - rosa dal profumo tenue, discreto - fresco, vivace

– Fiori giallo-rosso dal fascino luminoso
– Rifiorente, garantisce fioriture abbondanti
– Cespuglio compatto per aiuole e bordure
– Resistenza alle malattie di livello medio
– Vincitrice di Rose of the Year e RHS AGM
– Particolarità: Cinorrodi piccoli, scarlatti e decorativi a fine stagione.
Prodotto finito standard
Navelina
pharmaROSA® NEONATAL talea di rosa radicata
31,50 €
Preordinabile in qualsiasi momento
3.5 (5258)
facebook   twitter

Navelina – rosa floribunda da aiuola giallo-rosso per produzione professionale

La varietà Navelina (DICwitness) è una floribunda da aiuola a portamento cespuglioso compatto, sviluppata per un impiego professionale in aiuole e bordure, con percorso colturale in contenitore standard e vaso finale consigliato da 2–3 L. La pianta, arbustiva e di dimensioni contenute (60–90 cm in altezza e larghezza), presenta fogliame denso, lucido, verde scuro, adatto a produzioni uniformi per vendita al dettaglio e rivenditori orientati a “Prestazioni affidabili in giardino”. I fiori doppi di media grandezza, in infiorescenze corimbose ben remontanti, offrono una combinazione cromatica giallo-rosso di elevato valore ornamentale, con buona ripetizione di fioritura in tutta la stagione e tenue profumo fresco. La tecnologia a radice propria NEONATAL fornisce talee radicate giovani, omogenee e pianificabili che, con un primo anno dedicato all’apparato radicale, un secondo alla struttura vegetativa e un terzo al pieno valore ornamentale, consentono di costruire assortimenti stabili per roseti tematici e collezioni dimostrative, garantendo un ciclo produttivo affidabile anche in contesti urbani e sistemi professionali che richiedono buona rusticità invernale fino a -21 °C, capacità di adattamento in condizioni di caldo moderato e qualità costante in volumi da ingrosso.


Possibilità di utilizzo

Area target Motivazione
Vivaio specializzato in rose da aiuola La struttura cespugliosa, compatta (60–90 cm) e il fogliame denso e lucido rendono Navelina adatta a impianti serricoli e di pien’aria con gestione standardizzata in contenitore. La forma di consegna arbustiva compatta e il percorso prodotto consigliato in contenitore standard permettono cicli omogenei verso vasi 2–3 L. Il prodotto finito si posiziona come standard affidabile, facilmente comunicabile al cliente finale, con messaggio chiave sulle prestazioni in giardino in linea con assortimenti da vivaio di qualità e assortimenti per vendita al dettaglio / rivenditore.
Produzione per parchi e aree verdi urbane La rusticità fino a -21–-18 °C (H7, USDA 6b, Zon 3) e la tolleranza media al caldo permettono l’inserimento in lotti produttivi destinati a commesse pubbliche, dove si richiede un compromesso tra robustezza e decoratività. Il materiale a radice propria NEONATAL, ben stoccabile e integrabile nei flussi tecnici, facilita la programmazione dei trapianti e dei rinvasi fino al formato 2–3 L, con manutenzione stagionale di livello medio. Il posizionamento come prodotto finito standard con prestazioni affidabili è coerente con le richieste di fornitori del verde urbano e appalti per spazi pubblici / istituzioni.
Catene garden center con assortimento colore Il colore giallo-rosso, con transizioni dal giallo oro all’arancio-rossastro e venature scarlatte, offre un punto forte cromatico per banchi stagionali, facilmente combinabile in mix tematici. La rifiorenza ben remontante assicura continuità di fioritura dal produttore al punto vendita e poi al giardino del cliente, riducendo il rischio di lotti “fuori fase” in esposizione. La consegna come pianta compatta in contenitore standard 2–3 L consente rotazioni rapide e presentazioni uniformi, coerenti con la promessa di prestazioni affidabili in giardino tipica delle gamme per garden center / retail organizzato.
Produzione per fiore reciso locale I fiori doppi di media grandezza (4–7 cm), in infiorescenze corimbose, con profumo tenue ma fresco, consentono tagli per reciso da corto raggio e per mercati locali che prediligono tonalità calde e vivaci. La varietà richiede manutenzione media e qualche trattamento fitosanitario, facilmente inseribile nei protocolli standard dei produttori di reciso misto. Il ciclo in contenitore standard 2–3 L, seguito da coltivazione in piena terra o bancali, fornisce sufficiente flessibilità di calendario per rifornire canali di vendita al dettaglio / fioristi.
Assortimenti tematici “RHS Award of Garden Merit” I riconoscimenti ottenuti (Rose of the Year – Regno Unito, RHS Award of Garden Merit, medaglia d'argento ai Glasgow International Rose Trials) rendono Navelina interessante per assortimenti tematici di vivai che valorizzano varietà premiate. Il materiale NEONATAL, a radice propria e testato per l’identità varietale, è adatto a mantenimento varietale e collezioni dimostrative, con percorso in contenitore standard fino a 2–3 L per esemplari di presentazione. Il posizionamento come prodotto finito standard consente di integrare facilmente il marchio e la storia varietale all’interno delle linee per vendita al dettaglio / collezionisti.
Produzione per bordure miste in progetti residenziali La combinazione di portamento eretto compatto e fogliame verde scuro lucido permette inserimenti in bordure miste a bassa manutenzione, con valore ornamentale esteso grazie alla buona rifiorenza. La necessità di manutenzione media (potatura, rimozione periodica dei fiori sfioriti, eventuali trattamenti fitosanitari) è compatibile con squadre di manutenzione professionale. La consegna in contenitore standard 2–3 L favorisce una posa in opera rapida nei cantieri residenziali, in linea con un’offerta di prodotto finito standard per imprese del verde / paesaggisti.
Linee di prodotto per aree verdi di rappresentanza Il fiore elegante a coppa, con superficie esterna arancio-rossa fiammeggiante e interno giallo ricco, fornisce un impatto visivo elevato per ingressi aziendali, rotatorie e giardini di rappresentanza, dove la colorazione deve rimanere decorativa pur schiarendo leggermente al sole. La struttura compatta riduce gli interventi di contenimento, mentre la gestione in contenitore standard 2–3 L accelera la realizzazione dei progetti. Il posizionamento su prestazioni affidabili in giardino si traduce in valore aggiunto per i fornitori del verde che servono aziende / enti pubblici.
Programmi di assortimento “rosa da aiuola standardizzata” La qualità varietale standard, la crescita regolare (60–90 cm) e la resistenza alle malattie di livello medio ma prevedibile consentono di costruire gamme di aiuola uniformi e facilmente replicabili. Il materiale NEONATAL, radicato 3–6 mesi in vassoio, è ben stoccabile e integrabile nei cicli tecnici, riducendo il rischio di sostituzioni. In contesti con inverni freddi e estati calde ma non estreme, la rusticità e la tolleranza al caldo supportano produzioni stabili per assortimenti continuativi rivolti alla vendita al dettaglio / ingrosso.

Idee di prodotto finito

  • Navelina bordura compatta 2–3 L – produzione standardizzata in contenitore 2–3 L, portamento cespuglioso compatto e fogliame denso per bordure e aiuole uniformi – vivaisti per vendita al dettaglio / garden center
  • Linea parchi e verde urbano Navelina – lotto in contenitore standard 2–3 L destinato a parchi e aree urbane, sfruttando rusticità H7 e manutenzione media gestibile da squadre professionali – fornitori del verde pubblico / ingrosso
  • Selezione Navelina premiata – piccolo assortimento dedicato con evidenza dei premi RHS Award of Garden Merit e Rose of the Year, piante compatte pronte vendita in 2–3 L – vivai specializzati e rivenditori orientati al valore aggiunto
  • Navelina colore caldo per aiuole miste – produzione in serie focalizzata sulla combinazione cromatica giallo-rosso e sulla rifiorenza, per composizioni stagionali di forte impatto – garden center e grossisti ornamentali
  • Navelina per reciso da giardino – piante compatte in contenitore 2–3 L destinate a trapianto in plot produttivi per reciso locale con fiori doppi di media grandezza e profumo fresco – produttori misti e vivai con vendita diretta

Scheda tecnica della varietà
Parametro Dato
Nome e registrazione Rosa floribunda da aiuola, nome varietale registrato DICwitness, nome commerciale Navelina; gruppo Rosa da aiuola, categoria espositiva floribunda a cespuglio, codice articolo [757] 20-848 (22.03.2026).
Origine e miglioramento Ottenuta da incrocio tra ‘Mr. JCB’ e ‘Gypsy Dancer’, ibridata da Patrick Dickson presso Dickson Nurseries Ltd (Newtownards, Irlanda del Nord) e introdotta commercialmente nel 2000 nel Regno Unito.
Premi e riconoscimenti Rose of the Year – Regno Unito (2000); RHS Award of Garden Merit; medaglia d'argento ai Glasgow International Rose Trials (2001); riconoscimenti che ne attestano l’affidabilità ornamentale e l’interesse per assortimenti professionali.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio floribunda eretto e compatto, altezza e larghezza 60–90 cm, struttura omogenea con buona ramificazione, fogliame denso, lucido, verde scuro, spinosità moderata; pianta idonea a impianti ravvicinati e produzioni in contenitore.
Morfologia del fiore Fiori doppi con 26–39 petali, di grandezza media (4–7 cm di diametro), portati in infiorescenze corimbose, forma a coppa piena; aspetto decorativo continuo grazie a rifiorenza ben remontante con seconda fioritura particolarmente abbondante.
Dati di colore e fenologia Colore di base giallo-rosso (codice ARS yb; RHS 28A esterno, 14B interno); bocci chiusi giallo medio con sfumature rosso-arancio, piena fioritura arancio-rossa fiammeggiante con centro giallo ricco, scolorimento progressivo verso toni crema.
Profumo e note aromatiche Profumo tenue e discreto, con nota aromatica fresca e vivace; intensità moderata, adatta a contesti in cui si predilige principalmente l’impatto visivo del fiore rispetto alla componente olfattiva, con percezione gradevole a breve distanza.
Caratteristiche dei cinorrodi Formazione di cinorrodi generalmente scarsa per effetto della rimozione regolare dei fiori doppi e sfioriti; quando presenti, piccoli cinorrodi sferici, scarlatti, di 6–10 mm di diametro, con modesto valore ornamentale nella gestione standard.
Resistenza e rusticità Rusticità compresa tra -21 e -18 °C (RHS H7, USDA 6b, Zona svedese 3); tolleranza al caldo e alla siccità di livello medio, con necessità di irrigazione regolare in periodi prolungati secchi; resistenza alle principali malattie fungine di grado medio.
Consigli colturali Richiede manutenzione media, con potature regolari e rimozione dei fiori sfioriti per compensare l’autopulizia scarsa; occasionali trattamenti fitosanitari; raccomandato percorso in contenitore standard con vaso finale 2–3 L e gestione professionale.

Navelina offre portamento compatto, rifiorenza affidabile e rusticità collaudata su radice propria, facilitando produzioni prevedibili e stock stabili: La invitiamo a valutarne l’inserimento programmato nel Suo assortimento.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: NAVELINA – rosa floribunda da aiuola giallo-rosso - Dickson
Tipo di prodotto: pharmaROSA® NEONATAL - talea di rosa radicata
Identità varietale: Testato:17.09.2025
Qualità varietale: standard
Codice articolo: [757] 20-848 (22.03.2026) pharmarosaneonatal.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il termine «Irish Eyes» (occhi irlandesi) si riferisce allo sguardo maliziosamente scintillante degli irlandesi.
Nome sinonimo: Irish Eyes™
Nome commerciale: Navelina Rosa da aiuola DICwitness
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda per aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: da esposizione floribunda; rosa cespuglio
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Dickson Nurseries Ltd. (Irlanda del Nord)
Ibridatore: Patrick Dickson
Azienda/istituzione ibridatrice: Dickson Nurseries Ltd (Newtownards, Irlanda del Nord)
Anno di ibridazione: Regno Unito, 1999
Origine/genitori: ‘Mr. JCB’ × ‘Gypsy Dancer’

Premi e riconoscimenti

Valutazioni e raccomandazioni orticole: RHS Award of Garden Merit
Premi in concorsi e show: Rose of the Year – Regno Unito (2000); RHS Award of Garden Merit; Glasgow International Rose Trials – medaglia d'argento (2001)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 60-90 cm
Larghezza: 60-90 cm
Portamento: cespuglioso, eretto (compatto floribunda)
Fogliame: Il fogliame della varietà è denso. Le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinosa
Descrizione dell'autopulizia: La maggior parte dei fiori sfioriti rimane sulla pianta, richiedendo una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia scarsa

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiori doppi
Forma del fiore: a coppa
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: corimboso
Codice colore: Codice ARS: yb Codice RHS: 28A (esterna), 14B (interna)
Rifiorenza: È ben remontante, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: giallo-rosso
Colore del fiore: Su una base arancione vivace, delicate sfumature di giallo e rosso si fondono armoniosamente.
Boccio chiuso: Di base giallo medio con una sfumatura rosso-arancio, leggermente rossastra sulla punta.
Fiore appena aperto: Petali esterni arancione brillante, all'interno una calda tonalità giallo oro.
Piena fioritura: Superficie esterna arancio-rossa fiammeggiante, interno di un ricco giallo con sottili venature scarlatte.
Prima della sfioritura: La tonalità arancione si attenua verso il rossastro; il giallo centrale sbiadisce fino a un colore crema.
Descrizione dello scolorimento: I fiori passano da giallo a arancio-rossastro; in pieno sole la tonalità gialla può schiarirsi leggermente.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo tenue, discreto
Aroma: fresco, vivace
Attrazione per gli impollinatori: Fiore fortemente pieno (doppio); la forma molto piena e le dimensioni ridotte dei fiori limitano l'accessibilità degli stami, rendendola poco attraente per gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: Varietà a fiori doppi con stami parzialmente nascosti; l'attrattiva per gli impollinatori è limitata, principalmente ornamentale

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: di forma sferica
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi è prevista scarsa a causa della rimozione regolare dei fiori doppi e dei fiori sfioriti; talvolta cinorrodi sferici, scarlatti, di diametro 6–10 mm.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Si comporta bene in condizioni di caldo, ma in periodi di siccità prolungata richiede irrigazioni regolari.
Resistenza alle malattie: medio
  • oidio – medio
  • ticchiolatura – medio
  • ruggine – medio

Suggerimenti colturali

Percorso prodotto consigliato: Contenitore standard
Forma di consegna: Arbustivo, pianta compatta
Uso consigliato: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, bordura, vaso, fiore reciso, area verde urbana, parco

Note

Posizionamento: Prodotto finito standard
Cliente target/canale: Vendita al dettaglio / rivenditore
Promessa di valore principale: Prestazioni affidabili in giardino
NAVELINA – rosa floribunda da aiuola giallo-rosso - Dickson
Su una base arancione vivace, delicate sfumature di giallo e rosso si fondono armoniosamente. - rosa floribunda per aiuola - rosa dal profumo tenue, discreto - fresco, vivace
Ordine di rose online - giallo-rosso - rosa dal profumo tenue, discreto - Navelina - rosa floribunda per aiuola - (60-90 cm)
Infiorescenza: corimboso altezza: 60-90 cm Forma del fiore: a coppa Resistenza al gelo: 6b giallo-rosso - Dickson Nurseries Ltd. (Irlanda del Nord) rosa floribunda per aiuola - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 60-90 cm altezza: 60-90 cm - Pienezza del fiore: a fiori doppi Navelina - Rose in giardino | pharmaROSA® Neonatal - standard Patrick Dickson

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


PharmaRosa® NEONATAL è la base economica per l’avvio della produzione professionale di rose.

Come materiale di propagazione a radice propria e omogeneo, offre una base stabile per la continuazione della coltivazione ed è integrabile in modo flessibile nelle diverse tecnologie di produzione del prodotto finito.
Talea di rosa a radice propria, di 3–6 mesi, radicata in alveolo/tavoletta.
Sviluppo uniforme, apparato radicale che permea la tavoletta nutritiva.
Per la continuazione professionale della coltivazione.
Confezionamento in vassoio: 10 pz/vassoio.
Qualità e identità varietale garantite da una logica di produzione con identificazione e tracciabilità univoche.
Trapiantabile nei periodi senza gelo, progettata per la produzione del prodotto finale.

PharmaRosa® NEONATAL fornisce uno stock iniziale controllato e omogeneo per una continuazione della coltivazione pianificabile e integrabile nella Sua tecnologia – in particolare dove la programmabilità e l’identità varietale sono prioritarie.


PharmaRosa® NEONATAL materiale di propagazione di rosa a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale che permea la tavoletta (prodotto semilavorato / rosa semilavorata). Dimensioni del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: talea a radice propria di 3–6 mesi, con sviluppo uniforme. Apparato radicale del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: radici bianche, fitte, che permeano la tavoletta nutritiva (dettaglio dell’apparato radicale). Stock in vassoio PharmaRosa® NEONATAL: materiale di propagazione di rosa a radice propria in vassoio, con sviluppo uniforme (10 pz/vassoio).

Didascalie (da sinistra a destra): Prodotto semilavorato (materiale di propagazione di rosa NEONATAL a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale sviluppato) • Dimostrazione delle dimensioni (talea omogenea di 3–6 mesi) • Dettaglio dell’apparato radicale (radici che permeano la tavoletta nutritiva) • Stock in vassoio (10 pz/vassoio, sviluppo uniforme)

pharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.hu

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.