Rose da aiuola

20-503-1
20-503-2

Csinszka

Rosa da aiuola

- – Márk Gergely

Tonalità uniforme e limpida di rosa medio, senza nucleo biancastro. Il bordo dei petali si schiarisce delicatamente. - rosa polyantha da aiuola - rosa senza profumo - nessun aroma percepibile

- Fioritura continua e particolarmente abbondante
- Corolle piccole, rosa medio, molto decorative
- Cespuglio compatto, denso, leggermente espanso
- Buona rusticità invernale, fino a -26 °C
- Resistenza alle principali malattie moderata
- Particolarità: Ideale per impianti di massa, garantisce copertura rapida e uniforme nelle aiuole di progetto.
Progetto (architettura del paesaggio / uso di massa)
Csinszka
pharmaROSA® NEONATAL talea di rosa radicata
31,50 €
Preordinabile in qualsiasi momento
3 (4302)
facebook   twitter

Csinszka – rosa polyantha da aiuola per impianti di massa

La varietà Csinszka si propone come materiale di propagazione ideale per impianti di massa in progetti paesaggistici e forniture da ingrosso, grazie al portamento cespuglioso, leggermente espanso, e alla crescita compatta (40–60 cm di altezza, 50–70 cm di larghezza) che consente una copertura uniforme e rapida su aiuole di propagazione in vivaio e aree dimostrative. In sistemi professionali con volumi elevati e continuità di fornitura, la tecnologia a radice propria PharmaROSA® NEONATAL – talea radicata in vassoio di 3–6 mesi – offre una base prevedibile per produzioni omogenee, ben stoccabili e integrabili nel ciclo tecnico, con percorso consigliato verso prodotto finito denso, arbustivo, in vaso 1,5–2 L e possibilità di successivo passaggio a contenitore finale da almeno 40–50 litri. La rifiorenza abbondante nella seconda ondata, unita alla fioritura in piccoli fiori S semi-doppi (13–25 petali) in corimbi, genera un impatto visivo costante nei roseti tematici e nelle aree pubbliche, mentre la rusticità fino a -26 °C e la tolleranza attestata in climi freddi offrono stabilità in contesti del Nord Italia con inverni rigidi e pressione fungina moderata. La resistenza moderata alle principali malattie (oidio, ticchiolatura, ruggine) supporta una gestione fitosanitaria con interventi mirati e programmabili, coerente con una manutenzione di livello medio e con le esigenze di paesaggisti ed esecutori che cercano copertura rapida e uniformità. Il colore rosa medio uniforme, senza nucleo biancastro, con bordo dei petali delicatamente più chiaro, mantiene un valore ornamentale coerente nel tempo: dai bocci rosa profondo allo stadio appena aperto, fino al rosa pastello cipriato prima della sfioritura, passando per una fase intermedia dal tono polveroso adatta a progetti di paesaggio contemporaneo. I cinorrodi rossi, sferici, di 6–9 mm, completano la presenza stagionale e possono avere valenza didattica e collezionistica nei roseti dimostrativi, mentre la struttura semidoppia e la parziale accessibilità degli stami offrono una moderata attrazione per gli impollinatori utili in contesti pubblici. In produzione professionale, il ciclo di sviluppo tipico delle rose a radice propria – primo anno centrato sull’apparato radicale, secondo anno sul consolidamento dei germogli e terzo anno di pieno valore ornamentale – permette una pianificazione a lungo termine degli stock con bassa necessità di sostituzioni, a beneficio della credibilità professionale lungo la filiera e del posizionamento della varietà come soluzione affidabile per progetti e manutenzione continuativa su larga scala professionale.


Possibilità di utilizzo

Area target Utilizzo Motivazione
Vivaio specializzato in rose da paesaggio Produzione di lotti uniformi in vaso 1,5–2 L per impianti di massa La crescita compatta e il portamento cespuglioso leggermente espanso facilitano la realizzazione di lotti uniformi e densi, con resa visiva rapida in aiuola. Il percorso prodotto consigliato privilegia impianti di massa, con uscita come prodotto finito uniforme in vaso 1,5–2 L e manutenzione media, compatibile con cicli produttivi ben pianificabili. La copertura rapida e l’uniformità supportano forniture a progetti di paesaggio e manutenzione attraverso il canale ingrosso.
Produttori per spazi pubblici e istituzionali Coltivazione per fornitura a comuni, enti e appalti del verde La rusticità fino a -26 °C (H7, USDA 5b, Zon 4) consente l’uso in contesti con inverni rigidi, mentre la resistenza moderata alle principali malattie permette una gestione fitosanitaria organizzata con interventi programmati. Partendo dalle talee radicate NEONATAL si può pianificare un pre-allevamento in contenitore, con successivo trapianto in vaso finale di almeno 40–50 litri per impianti longevi a bassa sostituzione. Questo garantisce continuità nelle forniture per spazi pubblici e progetti istituzionali tramite fornitori.
Grossisti e piattaforme distributive per progetti Costruzione di stock standardizzati per forniture continuative La varietà presenta qualità varietale standard e identità testata, con struttura cespugliosa regolare e fogliame di densità media, adatta a stock ripetibili e facilmente descrivibili ai clienti professionali. Le talee a radice propria, radicate in vassoio e omogenee, sono ben stoccabili e integrabili nel ciclo tecnico del grossista, che può programmare trapianti e consegne verso il formato 1,5–2 L secondo le esigenze dei progetti. L’offerta di copertura rapida e uniforme rafforza il ruolo del grossista come partner tecnico per paesaggisti.
Roseti tematici e giardini dimostrativi Allestimento di parcelle dimostrative di polyantha da aiuola Il gruppo Polyantha, con piccoli fiori S semidoppi in corimbi, permette di illustrare in modo chiaro le caratteristiche di questa tipologia nei roseti tematici e nelle collezioni varietali. Il colore rosa medio uniforme con scolorimenti ben leggibili, insieme alla formazione moderata di cinorrodi rossi, rende la varietà interessante anche in chiave didattica. L’uso di talee a radice propria consente un mantenimento varietale accurato partendo da vassoi NEONATAL, in linea con le esigenze di giardini dimostrativi gestiti da istituzioni.
Aziende ortofloricole per integrazione assortimento Inserimento in gamma come rosa da aiuola rifiorente e compatta La rifiorenza con seconda fioritura abbondante offre un arco di interesse prolungato, utile per completare gamme di rose da aiuola destinate a rotazioni stagionali. Il vaso di destinazione consigliato 1,5–2 L, associato a un fabbisogno di manutenzione medio, si inserisce senza complessità aggiuntive nei flussi esistenti. Le talee a radice propria permettono una pianificazione su cicli pluriennali con crescita rigenerativa e ridotto rischio di cali di uniformità, valorizzando la proposta assortimento verso clienti professionali.
Fornitori del verde per architettura del paesaggio Creazione di bordure e masse fiorite a bassa statura L’altezza contenuta (40–60 cm) e il portamento leggermente espanso rendono Csinszka particolarmente adatta a bordure e masse fiorite compatte, con buona leggibilità della texture anche da distanza pedonale. La manutenzione media, con occasionali trattamenti fitosanitari, è compatibile con capitolati di gestione standard in progetti di architettura del paesaggio. Partendo da prodotti finiti uniformi in 1,5–2 L, è semplice dimensionare densità d’impianto e costi per progetti gestiti da studi di progettazione.
Reti vivaistiche orientate a progetti di lunga durata Impianti a radice propria per stock duraturi e rigenerativi La coltivazione a radice propria supporta una lunga vita dell’impianto e una buona capacità di rigenerazione dopo stress meccanici o potature più energiche, riducendo il rischio di fallanze nel tempo. Le talee radicate NEONATAL in vassoio garantiscono una base uniforme per pre-allevamento, con successivo passaggio a contenitori finali di volume maggiore, mirati a installazioni pluriennali. In aree dove inverni freddi e pressione fungina richiedono materiali affidabili, la varietà contribuisce a stock stabili per manutentori.
Operatori impegnati in progetti orientati alla biodiversità controllata Impiego in aiuole ornamentali con discreto supporto agli impollinatori I fiori semidoppi (13–25 petali) con stami moderatamente accessibili offrono una moderata attrattiva per gli impollinatori, integrando esigenze ornamentali e funzioni ecologiche senza snaturare l’impianto di progetto. L’uso di materiale a radice propria facilita la costruzione di aree dimostrative dove stabilità varietale e lunga durata degli impianti sono prioritarie. La gestione colturale con esigenze di manutenzione media si adatta a spazi pubblici dove si vogliono un’immagine curata e un sostegno misurato alla fauna urbana.

Idee di prodotto finito

  • Aiuola compatta rifiorente 2 L – lotto uniforme di Csinszka in vaso 1,5–2 L, basato su talee a radice propria PharmaROSA® NEONATAL, con portamento cespuglioso e seconda fioritura abbondante – per grossisti e vivaisti che servono progetti di impianto di massa.
  • Bordura urbana resistente al freddo – pre-allevamento in contenitore e successivo passaggio a vaso finale ≥ 40–50 litri, sfruttando la rusticità fino a -26 °C e la manutenzione media – per fornitori del verde pubblico in aree a inverno rigido.
  • Linea polyantha paesaggistica – assortimento tematico in cui Csinszka copre il segmento rosa medio compatto, con piccoli fiori S in corimbi e buona uniformità in vassoio e vaso 2 L – per reti vivaistiche e piattaforme distributive orientate a progetti.
  • Roseto dimostrativo educativo – parcelle di Csinszka ottenute da talee a radice propria, che evidenziano colore rosa medio, cinorrodi rossi e moderata attrazione per impollinatori – per giardini botanici, scuole agrarie e centri visita.
  • Kit progetto “copertura rapida” – mix di moduli pre-pianificati in Csinszka in vaso 1,5–2 L, con densità d’impianto suggerita e scheda di manutenzione media – per paesaggisti ed esecutori che richiedono soluzioni standardizzate ad alta uniformità.

Scheda tecnica della varietà
Parametro Dato
Nome e registrazione Csinszka è una rosa polyantha da aiuola, appartenente alla collezione “Rosa da aiuola”; nome espositivo approvato ARS “Csinszka”, senza dati di registrazione varietale aggiuntivi disponibili.
Origine e miglioramento Deriva dall’incrocio piantina sconosciuta × ‘Orange Glory’; ibridata in Ungheria nel 2002 da Márk Gergely e introdotta commercialmente nello stesso anno da PharmaRosa® Kft. come rosa da aiuola.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio compatto, cespuglioso e leggermente espanso, alto 40–60 cm e largo 50–70 cm, con fogliame di densità media, verde chiaro e lucido, moderatamente spinoso, adatto a impianti di massa e bordure.
Morfologia del fiore Fiori piccoli (S, 1–4 cm), semidoppi con 13–25 petali, portati in infiorescenze corimbose a fiore piatto; varietà rifiorente con seconda fioritura particolarmente abbondante, indicata per aiuole a lunga decorazione.
Dati di colore e fenologia Colore rosa medio uniforme (ARS mp, RHS 57C esterno, 65C interno), senza nucleo biancastro; dal boccio rosa profondo passa a rosa medio saturo, poi verso la sfioritura vira a rosa pastello cipriato dal tono polveroso.
Profumo e note aromatiche Varietà valutata come priva di aroma percepibile; l’assenza di profumo non compromette l’uso paesaggistico, in cui prevalgono compattezza, uniformità di colore e capacità di copertura delle superfici.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi a formazione moderata, di forma sferica, diametro 6–9 mm, di colore rosso vivo; aggiungono un interesse stagionale discreto e possono essere valorizzati in progetti didattici e collezionistici.
Resistenza e rusticità Rusticità elevata, con tolleranza indicata tra -26 e -23 °C (RHS H7, USDA 5b, Zon 4); resistenza alle malattie moderata per oidio, ticchiolatura e ruggine, con livello di tenuta del colore classificato come medio.
Consigli colturali Esigenza di manutenzione media, con occasionali trattamenti fitosanitari; consigliato impiego in impianti di massa e uso paesaggistico, con percorso da talea radicata NEONATAL a prodotto finito uniforme e denso in vaso 1,5–2 L.

Csinszka offre crescita compatta, rusticità elevata e rifiorenza abbondante su radice propria, fornendo stock previsibili e omogenei per impianti di massa a lungo termine; La invitiamo a valutarne l’inserimento nei Suoi programmi produttivi.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: CSINSZKA – rosa da aiuola, rosa polyantha - Márk
Tipo di prodotto: pharmaROSA® NEONATAL - talea di rosa radicata
Identità varietale: Testato:25.06.2025
Qualità varietale: standard
Codice articolo: [153] 20-503 (22.03.2026) pharmarosaneonatal.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome è la forma vezzeggiativa di un nome proprio femminile.
Nome commerciale: Csinszka Rosa da aiuola Márk
Gruppo di rosa: Polyantha
Tipo commerciale: rosa polyantha da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: aiuola; cespuglio di rose
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: PharmaRosa® Kft. (Ungheria)
Ibridatore: Márk Gergely
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / nessun dato
Anno di ibridazione: Ungheria, 2002
Origine/genitori: piantina sconosciuta × 'Orange Glory'

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 40-60 cm
Larghezza: 50-70 cm
Portamento: cespuglioso, leggermente espanso
Fogliame: Il fogliame della varietà è di densità media. Le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde chiaro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: semi-doppio
Forma del fiore: piatto
Dimensione del fiore: S (1 - 4 cm)
Infiorescenza: corimboso
Codice colore: Codice ARS: mp Codice RHS: 57C (esterno), 65C (interno)
Rifiorenza: Rifiorente, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa
Colore del fiore: Tonalità uniforme e limpida di rosa medio, senza nucleo biancastro. Il bordo dei petali si schiarisce delicatamente.
Boccio chiuso: Di tonalità rosa profondo, con superficie leggermente lucida.
Fiore appena aperto: Il centro è rosa medio, l'anello esterno dei petali è leggermente più chiaro.
Piena fioritura: Il colore è un rosa medio intenso, con una sfumatura più chiara alla base dei petali.
Prima della sfioritura: Il rosa si attenua, sbiadisce in un rosa pastello, dal tono cipria.
Descrizione dello scolorimento: All'apertura passa da un rosa profondo a un rosa medio intensamente saturo, poi, prima della sfioritura, si attenua in un rosa pastello, polveroso.

Profumo e aroma

Profumo: rosa senza profumo
Aroma: nessun aroma percepibile
Attrazione per gli impollinatori: Semidoppio, con 13–25 petali; la forma del fiore (semplice/semidoppio/doppio) e l'accessibilità degli stami influenzano l'attrattiva per gli impollinatori, e questa varietà attira gli impollinatori in modo moderato.
Valutazione per gli impollinatori: Varietà a fiore semidoppio (13–25 petali), attira moderatamente gli impollinatori, pertanto parzialmente favorevole agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: rosso vivo
Nota sui cinorrodi: Cinorrodo a formazione moderata, sferico, di 6–9 mm di diametro, di colore rosso vivo.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Non sono disponibili dati sulla tolleranza al caldo e alla siccità.
Resistenza alle malattie: moderata
  • oidio – moderata
  • ticchiolatura – moderata
  • ruggine – moderata

Suggerimenti colturali

Percorso prodotto consigliato: Impianto di massa per progetto
Forma di consegna: Prodotto finito uniforme, denso, arbustivo
Uso consigliato: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: nessun dato disponibile

Note

Posizionamento: Progetto (architettura del paesaggio / uso di massa)
Cliente target/canale: Paesaggista/esecutore, grossista per progetti / manutenzione
Promessa di valore principale: Copertura rapida – uniformità
CSINSZKA – rosa da aiuola, rosa polyantha - Márk
Tonalità uniforme e limpida di rosa medio, senza nucleo biancastro. Il bordo dei petali si schiarisce delicatamente. - rosa polyantha da aiuola - rosa senza profumo - nessun aroma percepibile
Acquisto di rose online - rosa - rosa senza profumo - Csinszka - rosa polyantha da aiuola - (40-60 cm)
Infiorescenza: corimboso altezza: 40-60 cm Forma del fiore: piatto Resistenza al gelo: - rosa - PharmaRosa® Kft. (Ungheria) rosa polyantha da aiuola - Dimensione del fiore: S (1 - 4 cm) Dimensione del fiore: S (1 - 4 cm) - altezza: 40-60 cm altezza: 40-60 cm - Pienezza del fiore: semi-doppio Csinszka - Rose in giardino | pharmaROSA® Neonatal - standard Márk Gergely

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


PharmaRosa® NEONATAL è la base economica per l’avvio della produzione professionale di rose.

Come materiale di propagazione a radice propria e omogeneo, offre una base stabile per la continuazione della coltivazione ed è integrabile in modo flessibile nelle diverse tecnologie di produzione del prodotto finito.
Talea di rosa a radice propria, di 3–6 mesi, radicata in alveolo/tavoletta.
Sviluppo uniforme, apparato radicale che permea la tavoletta nutritiva.
Per la continuazione professionale della coltivazione.
Confezionamento in vassoio: 10 pz/vassoio.
Qualità e identità varietale garantite da una logica di produzione con identificazione e tracciabilità univoche.
Trapiantabile nei periodi senza gelo, progettata per la produzione del prodotto finale.

PharmaRosa® NEONATAL fornisce uno stock iniziale controllato e omogeneo per una continuazione della coltivazione pianificabile e integrabile nella Sua tecnologia – in particolare dove la programmabilità e l’identità varietale sono prioritarie.


PharmaRosa® NEONATAL materiale di propagazione di rosa a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale che permea la tavoletta (prodotto semilavorato / rosa semilavorata). Dimensioni del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: talea a radice propria di 3–6 mesi, con sviluppo uniforme. Apparato radicale del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: radici bianche, fitte, che permeano la tavoletta nutritiva (dettaglio dell’apparato radicale). Stock in vassoio PharmaRosa® NEONATAL: materiale di propagazione di rosa a radice propria in vassoio, con sviluppo uniforme (10 pz/vassoio).

Didascalie (da sinistra a destra): Prodotto semilavorato (materiale di propagazione di rosa NEONATAL a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale sviluppato) • Dimostrazione delle dimensioni (talea omogenea di 3–6 mesi) • Dettaglio dell’apparato radicale (radici che permeano la tavoletta nutritiva) • Stock in vassoio (10 pz/vassoio, sviluppo uniforme)

pharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.ee

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.