Rose da aiuola

20-224-1
20-224-2

Bright as a Button

Rosa da aiuola

CHEwsumsigns – Christopher Hugh Warner

I petali presentano una vivace tonalità rosa medio, con all'interno una vistosa macchia centrale di rosso porpora scuro. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo tenue, discreto - fresco, fruttato-floreale

– Fiori rosa con vistosa macchia porpora centrale
– Fioritura continua, seconda ondata molto abbondante
– Cespuglio compatto, folto, ideale per aiuole
– Resistente a oidio, ticchiolatura e ruggine
– Adatta a impollinatori, stami ben accessibili
Particolarità: varietà pluripremiata, inclusa nel prestigioso RHS Award of Garden Merit.
Prodotto finito standard
Bright as a Button
pharmaROSA® NEONATAL talea di rosa radicata
34,50 €
Preordinabile in qualsiasi momento
3 (3997)
facebook   twitter

Bright as a Button – rosa floribunda da aiuola per produzione professionale

Bright as a Button è una rosa floribunda da aiuola a radice propria pensata per la produzione professionale continuativa, dove servono assortimenti affidabili e coerenti con standard di qualità e volumi da ingrosso. La pianta, cespugliosa e compatta, si adatta molto bene al percorso in contenitore standard con vaso finale da 2–3 L, risultando pratica da integrare in aiuole di propagazione, pre-allevamento in contenitore e costruzione di stock per reti vivaistiche. La tecnologia a radice propria offre un materiale rigenerativo e longevo, utile per ridurre sostituzioni e garantire una popolazione omogenea lungo l’intero ciclo produttivo, con piante che nel primo anno consolidano l’apparato radicale, nel secondo strutturano la vegetazione e nel terzo esprimono a pieno il valore ornamentale. Il portamento cespuglioso largo, la buona rifiorenza e l’autopulizia efficace permettono di impostare produzioni di prodotto finito standard per vendita al dettaglio, valorizzando la promessa di prestazioni affidabili in giardino. La combinazione di resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine con una tolleranza stabile al caldo e alla siccità moderata, particolarmente utile in siti esposti a calore estivo e vento con moderata carenza idrica, facilita la gestione di lotti numerosi destinati a progetti verdi urbani e spazi pubblici. Il fiore semplice, con occhio porpora ben marcato e stami dorati esposti, offre inoltre un elemento di diversità per roseti tematici e collezioni dimostrative orientate anche al tema degli impollinatori.


Possibilità di utilizzo

Area target Motivazione
Vivaio specializzato in rose da aiuola per vendita al dettaglio La combinazione di portamento cespuglioso compatto e forma di consegna arbustiva facilita una produzione standardizzata in contenitore, con vaso di destinazione consigliato 2–3 L e percorso prodotto su contenitore standard. La rifiorenza buona, con seconda fioritura abbondante, consente di programmare il calendario di uscita con piante in fiore per periodi prolungati, supportando un posizionamento come prodotto finito standard dalla promessa di prestazioni affidabili in giardino per la vendita al dettaglio / rivenditore.
Produzione per aree verdi urbane e fornitori del verde pubblico Il fabbisogno di manutenzione basso, grazie anche all’autopulizia buona con fiori che si staccano autonomamente, riduce gli interventi di pulizia nei siti pubblici e nei grandi impianti. L’impiego consigliato in aiuole, bordure e aree verdi urbane si integra con cicli produttivi a radice propria che garantiscono uniformità e longevità dello stock, utile per reti di fornitura continuative verso comuni e istituzioni orientate a prestazioni affidabili in giardino e spazi pubblici. In questo contesto la tolleranza al caldo e alla siccità moderata risulta particolarmente utile in estati calde e ventose con irrigazioni non sempre regolari per la fornitura istituzionale.
Roseti dimostrativi e collezioni tematiche Come Floribunda Hybrid Hulthemia persica con macchia oculare porpora ben marcata, Bright as a Button arricchisce collezioni tematiche e roseti dimostrativi con un carattere fiorale distintivo. La pianta cespugliosa, di altezza 85–115 cm e larghezza 120–160 cm, consente schemi di impianto leggibili anche in aiuole dimostrative di medie dimensioni, utilizzando il percorso in contenitore standard come base di pre-allevamento collezionistico a radice propria. Il posizionamento come prodotto finito standard con promessa di prestazioni affidabili in giardino sostiene presentazioni dimostrative rivolte sia a professionisti sia a pubblico finale all’interno di roseti espositivi per la promozione assortimento.
Produzione in contenitore per retail garden center La forma di consegna arbustiva compatta, con vaso di destinazione 2–3 L, si presta a produzioni seriali per bancali di garden center, mantenendo costi di coltivazione contenuti e logistica razionale in vivaio. Il materiale a radice propria permette cicli prevedibili in termini di crescita e rifiorenza, con fiori di dimensione media (4–7 cm) in infiorescenze fascicolate, adatti a valorizzazione a banco nei periodi di massima affluenza. L’inquadramento come prodotto finito standard e la promessa di prestazioni affidabili in giardino facilitano la comunicazione verso il retail, che può contare su una rosa riconosciuta anche da premi internazionali per la vendita al dettaglio / rivenditore.
Linee per giardini naturalistici e pro-pollinatori I fiori semplici e piatti, con 5–12 petali e stami ben visibili, rendono la varietà particolarmente adatta agli impollinatori, caratteristica apprezzata in assortimenti per giardini naturalistici e spazi verdi multifunzionali. L’aroma fresco, fruttato-floreale e il portamento cespuglioso la rendono interessante per linee tematiche dedicate alla biodiversità, mentre il ciclo in contenitore standard a 2–3 L offre un formato facilmente integrabile negli assortimenti per retail. La promessa di prestazioni affidabili in giardino permette di proporla come rosa funzionale e ornamentale insieme in concept per la vendita al dettaglio / rivenditore.
Programmi di produzione a basso input manutentivo Il fabbisogno di manutenzione basso, unito alla buona autopulizia dei fiori, supporta programmi orientati a costi di gestione ridotti sia in vivaio sia nel sito finale. La combinazione di resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine con rusticità H6 fino a circa –15 °C consente di gestire stock su più anni con minori trattamenti, sfruttando la stabilità della radice propria per ridurre scarti e sostituzioni. Il formato in contenitore standard con vaso 2–3 L si presta a flussi produttivi ripetibili destinati a linee di prodotto finito standard per mercati sensibili alla durabilità in giardino per la vendita programmata.
Assortimenti certificati e a valore aggiunto (premiati) I numerosi riconoscimenti, tra cui RHS Award of Garden Merit e premi in concorsi internazionali, offrono un argomento commerciale concreto per linee premium o selezioni “garantite” all’interno del catalogo professionale. L’identità varietale testata e la qualità varietale classificata come argento premium si combinano con la forma di consegna arbustiva compatta, agevolando la creazione di lotti uniformi in contenitore standard per 2–3 L. Questi elementi rafforzano la credibilità dell’assortimento presso rivenditori e clienti finali, in linea con un posizionamento centrato su prestazioni affidabili in giardino per il canale retail qualificato.
Fornitura per bordure e aiuole miste di grande scala Le dimensioni della pianta (85–115 cm in altezza, 120–160 cm in larghezza) permettono di coprire rapidamente superfici in bordure e aiuole miste, con un effetto visivo pieno grazie al fogliame denso e lucido verde scuro. Il percorso consigliato in contenitore standard con vaso 2–3 L consente di preparare lotti numerosi omogenei per impianti coordinati, supportando catene di fornitura che richiedono continuità di materiale a radice propria stabile e rigenerativo. L’inquadramento come prodotto finito standard destinato a prestazioni affidabili in giardino permette a vivaisti e integratori di proporla come base solida per progetti paesaggistici di ampia scala verso il canale professionale.

Idee di prodotto finito

  • Rosa floribunda urbano-resistente – lotto in contenitore standard 2–3 L, selezionato per basse esigenze manutentive e autopulizia buona, destinato a forniture per aiuole e bordure in aree verdi urbane – canale fornitori del verde pubblico / integratori.
  • Linea garden center “Occhio Porpora” – assortimento tematico in vaso 2–3 L basato su Bright as a Button come varietà guida, valorizzando il fiore semplice con occhio porpora e la rifiorenza abbondante, per banchi espositivi stagionali – canale garden center e rivenditori specializzati.
  • Selezione premiata argento premium – produzione in contenitore standard per 2–3 L dedicata a clienti che richiedono cultivar con premi internazionali e qualità varietale certificata, proponendo Bright as a Button come riferimento di prestazioni affidabili in giardino – canale retail qualificato e grossisti.
  • Mix pro-impollinatori da bordura – serie di piante in vaso 2–3 L in cui Bright as a Button è proposta come elemento chiave per i fiori semplici, aperti e ricchi di stami visibili, a supporto di linee per giardini naturalistici – canale vivaisti e catene orientate alla biodiversità.
  • Roseto dimostrativo “Floribunda Hulthemia” – modulo di impianto in contenitore, pre-allevato in 2–3 L, per roseti tematici e giardini dimostrativi che vogliono mettere in evidenza la macchia oculare e la continuità di fioritura – canale parchi, collezioni e vivai espositori.

Scheda tecnica della varietà
Nome e registrazione Floribunda da aiuola cespugliosa, nome varietale registrato CHEwsumsigns, nome commerciale Bright as a Button Rosa da aiuola CHEwsumsigns, noto anche come Eyes on Me in ambito espositivo ARS.
Origine e miglioramento Ottenuta da incrocio ‘Summer Wine’ × { [ ‘Tigris’ × ‘Baby Love’ ] × ‘SCRivbell’ }, ibridata da Christopher Hugh Warner (Regno Unito, 2006) e introdotta commercialmente da Tasman Bay Roses Ltd. nel 2013.
Premi e riconoscimenti Decorata con RHS Award of Garden Merit e vari premi internazionali, tra cui Paris Bagatelle II premio 2011, Grand Prix de la Rose SNHF 2013 e Nola Simpson Novelty Award 2013 della Società della Rosa della Nuova Zelanda.
Caratteristiche di crescita e struttura Rosa cespugliosa compatta, altezza indicativa 85–115 cm e larghezza 120–160 cm, portamento pieno con fogliame denso, lucido, verde scuro (RHS 139A) e spinosità moderata, proposta in forma arbustiva per utilizzi in aiuole, bordure e vaso.
Morfologia del fiore Fiori semplici, piatti, di dimensione media (4–7 cm), con 5–12 petali, portati in infiorescenze fascicolate; buona rifiorenza nell’arco della stagione, con seconda fioritura particolarmente abbondante, e intensità di autopulizia valutata buona.
Dati di colore e fenologia Petali rosa medio con vistosa macchia centrale di rosso porpora scuro, codice ARS pb, RHS 65B esterno e 60A interno; colore a tenuta media con scolorimento verso rosa pastello, occhio porpora inizialmente intenso che si attenua in tonalità rosso‑violacee smorzate.
Profumo e note aromatiche Valutata dal profumo tenue e discreto, con aroma fresco a carattere fruttato-floreale; la struttura semplice del fiore con stami dorati esposti aumenta l’attrattiva per gli impollinatori rispetto a varietà più doppie e chiuse.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi a formazione moderata, di forma ellissoidale con diametro indicativo 6–10 mm, colore arancio-rosso (RHS 43A), fornendo un ulteriore elemento di interesse ornamentale dopo la fioritura principale.
Resistenza e rusticità Resistenza elevata a oidio, ticchiolatura e ruggine, rusticità classificata H6 con intervallo approssimativo –15/–12 °C (USDA 7b, zona svedese 2), tollera bene caldo e siccità moderata ma richiede irrigazione in periodi prolungati di carenza idrica.
Consigli colturali Consigliata per aiuola, bordura, vaso e verde urbano con percorso prodotto su contenitore standard e vaso finale 2–3 L; fabbisogno di manutenzione basso, ideale in sistemi professionali che richiedono cicli prevedibili e gestione semplificata della potatura di pulizia.

Bright as a Button offre portamento cespuglioso compatto, rifiorenza affidabile e bassa manutenzione su radice propria, garantendo cicli produttivi prevedibili e stock longevi: La invitiamo a valutarne l’inserimento nei Suoi programmi di coltivazione e fornitura.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: BRIGHT AS A BUTTON – rosa floribunda da aiuola di colore rosa - Warner
Tipo di prodotto: pharmaROSA® NEONATAL - talea di rosa radicata
Identità varietale: Testato:20.11.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [741] 20-224 (22.03.2026) pharmarosaneonatal.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome si riferisce all'espressione inglese «bright as a button», il cui significato è vivace, sveglio; la traduzione letterale è «brillante come un bottone».
Nome sinonimo: Eyes on Me; Peace and Love; Raspberry Kiss
Nome commerciale originario: Bright as a Button
Nome commerciale: Bright as a Button Rosa da aiuola CHEwsumsigns
Gruppo di rosa: Floribunda, Hybrid Hulthemia persica
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa cespugliosa
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Tasman Bay Roses, Ltd. (Nuova Zelanda)
Ibridatore: Christopher Hugh Warner
Azienda/istituzione ibridatrice: Chris Warner Roses, Greenfields, Brockton, Newport (Regno Unito)
Anno di ibridazione: Regno Unito, 2006
Origine/genitori: ‘Summer Wine’ × { [ ‘Tigris’ × ‘Baby Love’ ] × ‘SCRivbell’ }

Premi e riconoscimenti

Valutazioni e raccomandazioni orticole: RHS Award of Garden Merit
Premi in concorsi e show: RHS Award of Garden Merit; Paris Bagatelle – Concorso Internazionale della Rosa – II premio (2011); Grand Prix de la Rose – SNHF (2013); Società della Rosa della Nuova Zelanda – Nola Simpson Novelty Award (2013)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 85-115 cm
Larghezza: 120-160 cm
Portamento: cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è denso. Le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità di verde scuro (RHS 139A).
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: La maggior parte dei fiori sfioriti si stacca da sola.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia buona

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore semplice
Forma del fiore: piatto
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: fascicolato
Codice colore: Codice ARS: pb Codice RHS: 65B (esterno), 60A (interno)
Rifiorenza: Rifiorisce bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa
Colore del fiore: I petali presentano una vivace tonalità rosa medio, con all'interno una vistosa macchia centrale di rosso porpora scuro.
Boccio chiuso: Rosa di tono medio, con una sfumatura leggermente più intensa sulla sommità.
Fiore appena aperto: Petali di rosa chiaro con una macchia porpora ben marcata al centro e stami dorati.
Piena fioritura: I petali rosa si schiariscono, l'occhio porpora rimane intenso.
Prima della sfioritura: I petali si schiariscono in un rosa pastello, l'occhio si attenua assumendo una tonalità rosso-violacea più smorzata.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura i petali rosa si schiariscono e, prima che il fiore appassisca, si attenuano fino a un rosa pastello; la macchia oculare porpora è inizialmente intensa e successivamente si attenua.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo tenue, discreto
Aroma: fresco, fruttato-floreale
Attrazione per gli impollinatori: Fiori semplici, aperti, con 5–12 petali e stami ben visibili che attraggono fortemente gli impollinatori; la forma del fiore (semplice/semi‑doppia/doppia) e l'accessibilità degli stami influenzano significativamente l'attrattiva per gli insetti impollinat
Valutazione per gli impollinatori: Particolarmente adatto agli impollinatori grazie ai fiori semplici e aperti, con 5–12 petali, e agli stami visibili.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: a forma ellissoidale
Colore dei cinorrodi: arancio-rosso (RHS 43A)
Nota sui cinorrodi: Cinorrodo a formazione moderata, ellissoidale, di 6–10 mm di diametro, rosso-arancio (RHS 43A), di valore ornamentale.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -15–-12 °C
Zona svedese: Zon 2
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera bene il calore e la siccità moderata; in caso di siccità prolungata richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: resistente
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Percorso prodotto consigliato: Contenitore standard
Forma di consegna: Arbustivo, pianta compatta
Uso consigliato: Fabbisogno di manutenzione basso; richiede poche cure.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, bordura, vaso, area verde urbana

Note

Posizionamento: Prodotto finito standard
Cliente target/canale: Vendita al dettaglio / rivenditore
Promessa di valore principale: Prestazioni affidabili in giardino
BRIGHT AS A BUTTON – rosa floribunda da aiuola di colore rosa - Warner
I petali presentano una vivace tonalità rosa medio, con all'interno una vistosa macchia centrale di rosso porpora scuro. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo tenue, discreto - fresco, fruttato-floreale
Negozio online di rose. - rosa - rosa dal profumo tenue, discreto - Bright as a Button - rosa floribunda da aiuola - (85-115 cm)
Infiorescenza: fascicolato altezza: 85-115 cm Forma del fiore: piatto Resistenza al gelo: 5b rosa - Tasman Bay Roses, Ltd. (Nuova Zelanda) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 85-115 cm altezza: 85-115 cm - Pienezza del fiore: a fiore semplice Bright as a Button - Rose in giardino | pharmaROSA® Neonatal - argento premium Christopher Hugh Warner

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


PharmaRosa® NEONATAL è la base economica per l’avvio della produzione professionale di rose.

Come materiale di propagazione a radice propria e omogeneo, offre una base stabile per la continuazione della coltivazione ed è integrabile in modo flessibile nelle diverse tecnologie di produzione del prodotto finito.
Talea di rosa a radice propria, di 3–6 mesi, radicata in alveolo/tavoletta.
Sviluppo uniforme, apparato radicale che permea la tavoletta nutritiva.
Per la continuazione professionale della coltivazione.
Confezionamento in vassoio: 10 pz/vassoio.
Qualità e identità varietale garantite da una logica di produzione con identificazione e tracciabilità univoche.
Trapiantabile nei periodi senza gelo, progettata per la produzione del prodotto finale.

PharmaRosa® NEONATAL fornisce uno stock iniziale controllato e omogeneo per una continuazione della coltivazione pianificabile e integrabile nella Sua tecnologia – in particolare dove la programmabilità e l’identità varietale sono prioritarie.


PharmaRosa® NEONATAL materiale di propagazione di rosa a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale che permea la tavoletta (prodotto semilavorato / rosa semilavorata). Dimensioni del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: talea a radice propria di 3–6 mesi, con sviluppo uniforme. Apparato radicale del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: radici bianche, fitte, che permeano la tavoletta nutritiva (dettaglio dell’apparato radicale). Stock in vassoio PharmaRosa® NEONATAL: materiale di propagazione di rosa a radice propria in vassoio, con sviluppo uniforme (10 pz/vassoio).

Didascalie (da sinistra a destra): Prodotto semilavorato (materiale di propagazione di rosa NEONATAL a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale sviluppato) • Dimostrazione delle dimensioni (talea omogenea di 3–6 mesi) • Dettaglio dell’apparato radicale (radici che permeano la tavoletta nutritiva) • Stock in vassoio (10 pz/vassoio, sviluppo uniforme)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.