Rose da aiuola

20-607-1
20-607-2

Bordure Rose™

Rose da bordura

DELbara – Georges Delbard

Petali di base crema-bianca con bordo rosa acceso. - rosa floribunda da aiuola - rosa senza profumo - nessun aroma percepibile

– Fiori grandi a coppa, bicolori crema e rosa
– Rifiorenza abbondante per aiuole sempre colorate
– Portamento compatto, ideale per bordure basse
– Fogliame fitto e lucido, verde scuro elegante
– Varietà pluripremiata, con 14 medaglie internazionali
Particolarità: vincitrice di Medaglia d'oro a Lione 1975, riferimento storico tra le floribunda da bordura.
Prodotto finito standard
Bordure Rose™
pharmaROSA® NEONATAL talea di rosa radicata
33,00 €
Preordinabile in qualsiasi momento
4 (6039)
facebook   twitter

BORDURE ROSE™ – floribunda compatta per bordure e aiuole professionali

La varietà BORDURE ROSE™ DELbara unisce portamento compatto, uniforme e a cuscinetto a una fioritura remontante di grande impatto visivo, facilitando la programmazione di lotti omogenei per aiuole e bordure. Come materiale semilavorato pharmaROSA® NEONATAL a radice propria, in talee radicate di 3–6 mesi, offre una base stabile per la produzione in contenitore standard da 2–3 litri, con un ciclo tecnico facilmente integrabile nei flussi vivaistici italiani. La rusticità fino a -21 °C e la tolleranza climatica di livello medio consentono un uso affidabile anche in progetti esposti, dove il caldo estivo è gestibile con irrigazioni regolari, rispondendo bene a esigenze di parchi, roseti tematici e reti di fornitura per spazi pubblici. La struttura arbustiva compatto-arbustiva e l’altezza contenuta (50–70 cm) permettono densità elevate in aiuola e una gestione logistica efficiente in vivaio, con minori rischi di allettamento o squilibri vegetativi. La tecnologia a radice propria supporta piante rigenerative e longeve, che mantengono nel tempo il valore ornamentale, riducendo sostituzioni e variabilità, mentre il profilo fitosanitario a manutenzione media si integra con programmi di difesa standard. Inserita come prodotto finito standard per il canale vendita al dettaglio, questa floribunda da esposizione consente a vivai e grossisti di costruire assortimenti credibili di rose da bordura, con performance prevedibili e un posizionamento chiaro su “prestazioni affidabili in giardino”, valorizzabile in collezioni dimostrative e roseti di mostra. Nel ciclo di sviluppo, il primo anno consolida l’apparato radicale, il secondo struttura i germogli e il terzo esprime il pieno valore ornamentale.


Possibilità di utilizzo

Area target Motivazione
Aiuole fiorite strutturate in vivaio e per progetti pubblici Il portamento compatto e a cuscinetto, con altezza 50–70 cm, consente densità di impianto regolari e bordi netti nelle aiuole di propagazione e nei lotti destinati a parchi e spazi pubblici. Il percorso prodotto consigliato in contenitore standard, con vaso di destinazione 2–3 L, facilita rotazioni rapide e omogenee, mentre la tecnologia a radice propria assicura popolazioni uniformi e facilmente pianificabili per forniture continuative orientate a prestazioni affidabili in giardino nel canale vendita al dettaglio / rivenditore.
Bordure compatte a colore stabile per roseti tematici La fioritura a mazzo con fiori pieni L (7–10 cm) su pianta bassa e compatta favorisce la costruzione di bordure di impatto, con linee cromatiche nette lungo percorsi e aiuole dimostrative. Il ciclo in vaso 2–3 L e la forma di consegna come arbustivo compatto riducono movimentazioni complesse in vivaio e permettono un’uscita uniforme come prodotto finito standard, inseribile in assortimenti tematici di roseti e collezioni varietali con promessa di prestazioni affidabili in giardino per il canale vendita al dettaglio / rivenditore.
Produzione programmata per stock da ingrosso su radice propria La base di propagazione a radice propria consente la costruzione di stock stabili e rigenerativi, con ridotta variabilità tra lotti e ottima adattabilità ai cicli di propagazione successiva. Il materiale NEONATAL, radicato in vassoio a 3–6 mesi, è facilmente stoccabile e integrabile nei flussi produttivi di grandi vivai, con rinvaso organizzato in contenitori 2–3 L e produzione scalare. Questo supporta assortimenti completi di rose da aiuola su radice propria per reti di fornitura che valorizzano prestazioni affidabili in giardino verso il canale vendita al dettaglio / rivenditore.
Vasi decorativi compatti per assortimenti retail stagionali La forma arbustiva compatta e il fogliame fitto e lucido permettono una presentazione commerciale pulita in contenitore standard, mantenendo proporzioni equilibrate tra vegetazione e fiori anche in vasi 2–3 L. La manutenzione fitosanitaria di livello medio, gestibile con programmi standard, consente di pianificare produzioni concentrate in finestre stagionali, adatte a campagne promozionali di rose da aiuola per il cliente finale che ricerca prestazioni affidabili in giardino tramite il canale vendita al dettaglio / rivenditore.
Siepi basse fiorite per spazi residenziali e parchi Altezze e larghezze comprese tra 50 e 70 cm rendono BORDURE ROSE™ adatta alla formazione di siepi basse e cordoli fioriti, con struttura regolare e gestione semplificata della potatura. Il percorso in contenitore standard, con piante compatte in 2–3 L, permette consegne pronte all’impianto per operatori del verde pubblico e residenziale, che beneficiano di radice propria per una maggiore longevità e minori sostituzioni, mantenendo la promessa di prestazioni affidabili in giardino sul canale vendita al dettaglio / rivenditore.
Produzioni per parchi e spazi pubblici in climi temperati La rusticità fino a -21 – -18 °C (H7, USDA 6b) e il comportamento affidabile in condizioni di caldo, purché non manchi l’irrigazione in siccità prolungata, permettono un impiego sicuro in molte aree temperate italiane, anche in siti esposti. Le talee NEONATAL a radice propria, trapiantate in contenitore standard 2–3 L, favoriscono una gestione logistica efficiente per lotti destinati a parchi e progetti istituzionali, dove la continuità di fioritura e la stabilità nel tempo sostengono la promessa di prestazioni affidabili in giardino sul canale vendita al dettaglio / rivenditore.
Roseti da esposizione e collezioni dimostrative Il profilo da floribunda da esposizione, con colore bicolore crema-bianco e bordo rosa acceso e una buona rifiorenza, risponde bene alle esigenze di roseti tematici e collezioni dimostrative, dove conta la lettura chiara della varietà. La forma compatta in vaso 2–3 L consente allestimenti ordinati e facilmente rinnovabili, mentre la radice propria tutela l’identità varietale nel tempo e riduce le anomalie, supportando assortimenti coerenti con il posizionamento di prodotto finito standard a prestazioni affidabili in giardino per il canale vendita al dettaglio / rivenditore.
Produzione per solitari compatti in contenitore grande La struttura arbustiva regolare e la fioritura a mazzo consentono anche l’allevamento in contenitori finali di almeno 40–50 litri, per solitari compatti ad alto valore ornamentale in giardini privati e spazi residenziali qualificati. Partendo dalla talea NEONATAL a radice propria in vassoio e passando per un primo ciclo in 2–3 L, è possibile impostare piante ben ramificate e longeve, adatte a diventare referenze di prodotto finito standard con promessa di prestazioni affidabili in giardino nel canale vendita al dettaglio / rivenditore.

Idee di prodotto finito

  • Aiuola compatta ready-to-plant – lotto di floribunde compatte in vaso 2–3 L, radice propria, per impianto diretto in aiuole residenziali e pubbliche; ideale per vivai e grossisti che forniscono assortimenti standard pronti alla vendita a dettaglio – target/canale: vendita al dettaglio / rivenditore
  • Bordura bicolore coordinata – set modulare di BORDURE ROSE™ con portamento a cuscinetto e fioritura a mazzo, confezionato in contenitori standard per creare bordure uniformi nei garden center – target/canale: vendita al dettaglio / rivenditore
  • Solitario compatto premium – piante preformate su radice propria, avviate in 2–3 L e poi rifinite in contenitori da almeno 40–50 litri, per solitari longevi e rigenerativi a bassa necessità di sostituzione – target/canale: vendita al dettaglio / rivenditore
  • Linea parchi e spazi pubblici – produzione scalare da talee NEONATAL per lotti omogenei destinati a progetti comunali, con rusticità adeguata e gestione fitosanitaria media, proposti come standard affidabile per aiuole e siepi basse – target/canale: vendita al dettaglio / rivenditore
  • Roseto tematico dimostrativo – selezione di BORDURE ROSE™ per aiuole dimostrative in vivaio, in vaso 2–3 L, che evidenziano portamento compatto e rifiorenza, fungendo da vetrina assortimento per la vendita di prodotto finito standard – target/canale: vendita al dettaglio / rivenditore

Scheda tecnica della varietà
Parametro Dato
Nome e registrazione Floribunda da aiuola della collezione Rose da bordura, con nome varietale registrato DELbara e denominazione commerciale BORDURE ROSE™ – conosciuta anche come Strawberry Ice secondo l’American Rose Society.
Origine e miglioramento Varietà ottenuta da complesse ibridazioni tra “Goldilocks”, “Virgo”, “Orange Triumph”, “Yvonne Rabier” e “Fashion”, selezionata e introdotta da Delbard / Georges Delbard SA in Francia nel 1973 come rosa floribunda da bordura.
Premi e riconoscimenti Medaglia d’oro a Lione (1975), medaglia d’argento al Concorso internazionale di rose di Monza (1975), oltre a ulteriori riconoscimenti nazionali e internazionali per un totale di 14 medaglie complessive.
Caratteristiche di crescita e struttura Arbusto compatto, alto e largo 50–70 cm, con portamento a cuscinetto, densamente fogliato; foglie lucide verde scuro e spinosità moderata, indicato per bordure, aiuole e impianti a siepe bassa con buona stabilità strutturale.
Morfologia del fiore Fiori pieni con 26–39 petali, di dimensione L (7–10 cm), portati in mazzi di 3–7 per stelo, con forma a coppa e buona rifiorenza, caratterizzata da una seconda fioritura particolarmente abbondante in condizioni colturali adeguate.
Dati di colore e fenologia Boccioli rosa medio con sfumatura argentata che aprono in fiori crema-bianco a centro chiaro e bordo rosa acceso, soggetto a leggera perdita di intensità al sole; con temperature fresche il bordo rosa resta più vivido, mentre in prefioritura tende al bianco crema.
Profumo e note aromatiche Varietà praticamente priva di aroma percepibile, con fiori fortemente doppi che coprono parzialmente gli stami e risultano poco attrattivi per gli impollinatori, configurandosi come rosa a prevalente valore ornamentale visivo.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi talvolta presenti, di forma sferica, diametro 5–9 mm e colore rosso-arancione (RHS 40A), visibili sporadicamente e con ruolo ornamentale secondario rispetto alla fioritura.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa -21 – -18 °C (RHS H7, USDA 6b), con tolleranza al caldo e alla siccità di livello medio; resistenza alle principali malattie fungine valutata media per oidio, ticchiolatura e ruggine, richiede quindi difesa fitosanitaria regolare.
Consigli colturali Indicata per aiuole, bordure, vasi 2–3 L, siepi basse e solitari compatti; esigenza di manutenzione media, forma di consegna arbustiva compatta, consigliato percorso in contenitore standard con eventuale finitura in contenitori da almeno 40–50 litri per piante più sviluppate.

BORDURE ROSE™ DELbara offre portamento compatto, buona rifiorenza e rusticità affidabile su radice propria, permettendo a vivai e grossisti una produzione prevedibile e longeva: la consideri per la pianificazione dei prossimi assortimenti.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: BORDURE ROSE™ – rosa da aiuola floribunda - Delbard
Tipo di prodotto: pharmaROSA® NEONATAL - talea di rosa radicata
Identità varietale: Testato:22.07.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [635] 20-607 (22.03.2026) pharmarosaneonatal.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La parola "Bordure" significa bordura e il nome si riferisce al portamento basso e a cuscinetto.
Nome sinonimo: Happy Anniversary; Roslyne; Strawberry Ice
Nome commerciale: Bordure Rose™ Rose da bordura DELbara
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: floribunda da esposizione (rosa da aiuola)
Collezione: Rose da bordura

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Delbard / Georges Delbard SA (Francia, 1973)
Ibridatore: Georges Delbard
Azienda/istituzione ibridatrice: Delbard; Georges Delbard SA
Anno di ibridazione: Francia, prima del 1973
Origine/genitori: (("Goldilocks" × "Virgo") × ("Orange Triumph" × "Yvonne Rabier")) × "Fashion"

Premi e riconoscimenti

Premi in concorsi e show: Lione – Medaglia d'oro (1975); Monza – Medaglia d'argento, Concorso internazionale di rose (1975); Ulteriori riconoscimenti nazionali e internazionali (in totale 14 medaglie)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 50-70 cm
Larghezza: 50-70 cm
Portamento: compatto
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto. Le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sullo sfiorimento spontaneo.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore pieno
Forma del fiore: a forma di coppa
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a mazzo, 3-7 fiore/stelo
Codice colore: Codice ARS: pb Codice RHS: 68B (esterno), 36D (interno)
Rifiorenza: Remonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa
Colore del fiore: Petali di base crema-bianca con bordo rosa acceso.
Boccio chiuso: Rosa medio, con una lieve sfumatura argentata.
Fiore appena aperto: La base dei petali è di una crema tenue, il bordo è di un rosa ciclamino intenso.
Piena fioritura: La parte centrale color crema sfuma delicatamente, mentre i bordi virano in un rosa freddo intenso.
Prima della sfioritura: La tonalità rosa svanisce gradualmente, l'aspetto complessivo del fiore è bianco crema.
Descrizione dello scolorimento: All'esposizione solare intensa il bordo rosa può sbiadire; con temperature più fresche rimane più vivido.

Profumo e aroma

Profumo: rosa senza profumo
Aroma: nessun aroma percepibile
Attrazione per gli impollinatori: A causa dei fiori fortemente doppi e del debole profumo è poco attraente per gli impollinatori, poiché la forma del fiore (semplice/semidoppia/doppia) e la scarsa accessibilità degli stami ne riducono l'attrattiva.
Valutazione per gli impollinatori: I fiori doppi coprono parzialmente gli stami; per il suo scarso profumo attrae poco gli impollinatori, quindi è una varietà principalmente ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: a forma sferica
Colore dei cinorrodi: rosso-arancione (RHS 40A)
Nota sui cinorrodi: Cinorrodo talvolta presente, sferico, di diametro 5–9 mm e di colore arancio-rosso (RHS 40A).

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Si comporta bene in condizioni di caldo, ma in caso di siccità prolungata richiede irrigazioni regolari.
Resistenza alle malattie: medio
  • oidio – medio
  • ticchiolatura – medio
  • ruggine – medio

Suggerimenti colturali

Percorso prodotto consigliato: Contenitore standard
Forma di consegna: Arbustivo, pianta compatta
Uso consigliato: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, bordura, vaso, siepe bassa, solitario, parco

Note

Posizionamento: Prodotto finito standard
Cliente target/canale: Vendita al dettaglio / rivenditore
Promessa di valore principale: Prestazioni affidabili in giardino
BORDURE ROSE™ – rosa da aiuola floribunda - Delbard
Petali di base crema-bianca con bordo rosa acceso. - rosa floribunda da aiuola - rosa senza profumo - nessun aroma percepibile
Ordine di rose online - rosa - rosa senza profumo - Bordure Rose™ - rosa floribunda da aiuola - (50-70 cm)
Infiorescenza: a mazzo, 3-7 fiore/stelo altezza: 50-70 cm Forma del fiore: a forma di coppa Resistenza al gelo: - rosa - Delbard / Georges Delbard SA (Francia, 1973) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 50-70 cm altezza: 50-70 cm - Pienezza del fiore: a fiore pieno Bordure Rose™ - Rose in giardino | pharmaROSA® Neonatal - bronzo premium Georges Delbard

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


PharmaRosa® NEONATAL è la base economica per l’avvio della produzione professionale di rose.

Come materiale di propagazione a radice propria e omogeneo, offre una base stabile per la continuazione della coltivazione ed è integrabile in modo flessibile nelle diverse tecnologie di produzione del prodotto finito.
Talea di rosa a radice propria, di 3–6 mesi, radicata in alveolo/tavoletta.
Sviluppo uniforme, apparato radicale che permea la tavoletta nutritiva.
Per la continuazione professionale della coltivazione.
Confezionamento in vassoio: 10 pz/vassoio.
Qualità e identità varietale garantite da una logica di produzione con identificazione e tracciabilità univoche.
Trapiantabile nei periodi senza gelo, progettata per la produzione del prodotto finale.

PharmaRosa® NEONATAL fornisce uno stock iniziale controllato e omogeneo per una continuazione della coltivazione pianificabile e integrabile nella Sua tecnologia – in particolare dove la programmabilità e l’identità varietale sono prioritarie.


PharmaRosa® NEONATAL materiale di propagazione di rosa a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale che permea la tavoletta (prodotto semilavorato / rosa semilavorata). Dimensioni del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: talea a radice propria di 3–6 mesi, con sviluppo uniforme. Apparato radicale del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: radici bianche, fitte, che permeano la tavoletta nutritiva (dettaglio dell’apparato radicale). Stock in vassoio PharmaRosa® NEONATAL: materiale di propagazione di rosa a radice propria in vassoio, con sviluppo uniforme (10 pz/vassoio).

Didascalie (da sinistra a destra): Prodotto semilavorato (materiale di propagazione di rosa NEONATAL a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale sviluppato) • Dimostrazione delle dimensioni (talea omogenea di 3–6 mesi) • Dettaglio dell’apparato radicale (radici che permeano la tavoletta nutritiva) • Stock in vassoio (10 pz/vassoio, sviluppo uniforme)

pharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.ee

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.