Rose da aiuola

20-498-1
20-498-2

Weisse Gruss an Aachen™

Rosa da aiuola

- – Max Vogel

Bianco puro, con una delicata sfumatura crema al centro. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - piacevole, carattere classico di rosa

- Fiori bianchi crema grandi e raffinati
- Rifiorenza abbondante per tutta la stagione
- Portamento compatto, ideale per aiuole e bordure
- Profumo di rosa classico, ben percepibile
- Resistente al freddo fino a -21 °C
- Particolarità: sport bianco della storica ‘Gruss an Aachen’, introdotta in Germania nel 1944, unisce fascino rétro e affidabilità moderna in giardino.
Prodotto finito standard
Weisse Gruss an Aachen™
pharmaROSA® NEONATAL talea di rosa radicata
33,00 €
Preordinabile in qualsiasi momento
3.5 (5306)
facebook   twitter

Weisse Gruss an Aachen™ – rosa floribunda da aiuola bianca per produzione professionale

La varietà Weisse Gruss an Aachen si propone come materiale di propagazione professionale a radice propria stabile e prevedibile, ideale per chi desidera costruire assortimenti affidabili di floribunda da aiuola. La pianta, dal portamento compatto e cespuglioso, sviluppa una struttura ordinata (60–85 cm di altezza, 50–70 cm di larghezza) con fogliame fitto, leggermente lucido e verde scuro, adatta alla produzione in contenitore standard da 2–3 L e a percorsi tecnici che privilegiano la qualità uniforme. Il fiore grande (7–10 cm), pieno e a coppa, bianco puro con delicata sfumatura crema, unito a una rifiorenza affidabile, consente di posizionare il prodotto finito come “standard” a prestazioni costanti per vendita al dettaglio e rivenditori specializzati, in contesti di roseti tematici e bordure ornamentali di valore. In produzioni scalate, la tecnologia a radice propria favorisce un arco di sviluppo razionale – primo anno per l’apparato radicale, secondo per la struttura vegetativa, terzo per il pieno valore ornamentale – supportando stock durevoli, rigenerativi e con minori sostituzioni; questo si integra bene in reti vivaistiche che operano in climi dove l’inverno rigido si accompagna a pressione fungina moderata, richiedendo materiale di partenza omogeneo e ben programmabile nel tempo NEONATAL.


Possibilità di utilizzo

Area target Motivazione
Vivaio specializzato in rose da aiuola – produzione continuativa in contenitore La combinazione fra portamento cespuglioso compatto e dimensioni contenute rende la varietà facilmente gestibile nelle fasi di pre-allevamento in contenitore standard, con vaso di destinazione consigliato da 2–3 L e possibilità di integrare la talea radicata nel ciclo tecnico come materiale omogeneo e pianificabile. L’aroma classico di rosa e il fiore bianco pieno permettono di posizionare il prodotto finito come riferimento “standard” a prestazioni affidabili in giardino per la vendita al dettaglio. vendita al dettaglio / rivenditore
Produzione per bordure e aiuole per il verde pubblico La rusticità fino a circa –21 °C (H7, USDA 6b) e la resistenza alle malattie di livello medio consentono l’impiego in progetti di bordura e aiuola dove sono richieste prestazioni affidabili con una manutenzione complessiva gestibile, pur prevedendo interventi fitosanitari occasionali. Il percorso prodotto consigliato in contenitore standard facilita la fornitura a lotti omogenei per fornitori del verde pubblico che operano con stock programmati per spazi comunali e istituzionali, in ambiti dove il freddo invernale si associa a una pressione fungina non estrema. fornitori verde pubblico
Roseti tematici e giardini dimostrativi Il colore bianco puro con leggera sfumatura crema al centro, unito alla rifiorenza affidabile con seconda fioritura abbondante, offre un materiale varietale adatto a roseti tematici e collezioni espositive, dove la costanza cromatica e la ripetizione della fioritura sono essenziali. La forma di consegna arbustiva compatta in contenitore da 2–3 L permette l’allestimento ordinato di parcelle dimostrative e collezioni comparate, supportando vivai e grossisti che sviluppano assortimenti tematici destinati a rivenditori e show garden. vivai collezionistici
Produzione per parchi e grandi impianti ornamentali L’altezza di 60–85 cm e la larghezza di 50–70 cm, unite a un fogliame fitto e poco spinoso, favoriscono l’uso in impianti estensivi in parchi, dove la pianta deve creare masse uniformi e facilmente gestibili. L’uso consigliato in contenitore standard consente al produttore di fornire lotti pronti al trapianto in piena terra, mantenendo una manutenzione media (potature e rimozione dei fiori secchi) compatibile con i budget del verde pubblico e assicurando al canale rivenditore un prodotto finito “standard” con prestazioni prevedibili. progetti pubblici/parchi
Linee di prodotto in vaso per vendita stagionale al dettaglio La dimensione del fiore (7–10 cm) e la forma a coppa con petali doppi forniscono un forte impatto visivo anche su piante compatte in vaso da 2–3 L, adatte a linee stagionali pronte alla vendita. La necessità di manutenzione media e la rifiorenza affidabile consentono di presentare al consumatore finale un prodotto finito coerente con la promessa di prestazioni affidabili in giardino, mentre il vivaista beneficia di cicli di coltivazione prevedibili grazie alla talea radicata a radice propria. garden center
Produzione per bordure miste in progetti residenziali La varietà combina un profumo di media intensità ben percepibile con una struttura compatta e fogliame verde scuro leggermente lucido, elementi apprezzati in bordure miste per giardini residenziali. Il percorso di coltivazione in contenitore standard con vaso finale 2–3 L permette al produttore di proporre un articolo equilibrato, idoneo a completare assortimenti di rose da bordura, posizionato come prodotto finito standard a buona ripetizione di fioritura e gestione fitosanitaria media. progettisti residenziali
Stock varietale per assortimenti marchiati e collezioni storiche Essendo uno sport di ‘Gruss an Aachen’ del 1944, la varietà offre valore storico e identità chiara per assortimenti marchiati e collezioni a tema, con identità varietale testata e controllata. La forma di consegna come pianta arbustiva compatta da contenitore standard supporta il mantenimento varietale e la costruzione di stock per collezioni storiche e tematiche, consentendo al vivaio di garantire al canale rivenditore una narrazione chiara e un posizionamento come rosa da aiuola affidabile. linee marchio proprio
Coltivazioni in contenitore grande per installazioni permanenti Il portamento cespuglioso compatto, insieme a una rusticità fino a circa –21 °C e una tolleranza al caldo di livello medio, ne consente l’impiego in contenitori grandi (minimo 40–50 litri) per installazioni permanenti in contesti semi-urbani e istituzionali. Partendo da talee radicate in contenitore standard da 2–3 L, il produttore può sviluppare piante strutturate a lungo termine per forniture a progetti pubblici o commerciali dove è richiesta una rosa da aiuola bianca, rifiorente e di manutenzione media, con prestazioni affidabili in giardino. forniture istituzionali

Idee di prodotto finito

  • Bordura bianca compatta – linea di piante in vaso 2–3 L, portamento cespuglioso compatto e fiori bianchi doppi di 7–10 cm, pensata per bordure coordinate di facile gestione; ideale per garden center che vogliono proporre un prodotto finito standard a prestazioni affidabili.
  • Rosa da aiuola per parchi – produzione in serie per aiuole pubbliche, partendo da talee radicate NEONATAL e completando la coltivazione in contenitore standard prima del trapianto in piena terra; destinata a fornitori del verde pubblico che necessitano di lotti omogenei per impianti estensivi.
  • Collezione storica Gruss – inserimento della varietà come elemento bianco in collezioni tematiche legate a ‘Gruss an Aachen’, coltivata in vaso 2–3 L per roseti dimostrativi; rivolta a vivai collezionistici e rivenditori specializzati in assortimenti storici.
  • Linea profumata da bordura – selezione di rose dal profumo di media intensità per bordure residenziali, con questa varietà proposta in contenitore standard come opzione bianca rifiorente e di manutenzione media; indirizzata a progettisti del verde e garden center orientati alla qualità.
  • Installazioni in contenitore XL – sviluppo di piante a radice propria in contenitori finali da 40–50 litri per terrazze e ingressi istituzionali, basato su materiale NEONATAL uniforme poi allevato in vaso standard e trapiantato; pensato per fornitori istituzionali e grandi impianti ornamentali.

Scheda tecnica della varietà
Parametro Dato
Nome e registrazione Weisse Gruss an Aachen™ è una rosa floribunda da aiuola del gruppo Floribunda/Hybrid Polyantha, con nome varietale registrato Weisse Gruss an Aachen e uso espositivo approvato dall’American Rose Society con lo stesso nome.
Origine e miglioramento Sport di ‘Gruss an Aachen’ ottenuto in Germania nel 1944 da Max Vogel; la varietà non risulta formalmente registrata, mentre l’ibridatore è noto ma i dettagli sull’istituzione o sull’introduttore commerciale rimangono non specificato.
Caratteristiche di crescita e struttura Portamento cespuglioso e compatto, altezza indicativa 60–85 cm e larghezza 50–70 cm, con fogliame fitto verde scuro leggermente lucido; la spinosità è ridotta e la scarsa autopulizia richiede rimozione manuale dei fiori appassiti per mantenere ordine e stimolare la rifiorenza.
Morfologia del fiore Infiorescenze a grappolo con fiori di grandi dimensioni (7–10 cm), a coppa, doppi con 26–39 petali; la pianta è decisamente rifiorente, con una seconda fioritura particolarmente abbondante che sostiene un valore ornamentale prolungato durante la stagione.
Dati di colore e fenologia Colore di base bianco puro (ARS W) con sfumatura crema al centro, codici RHS 155C esterno e 155D interno; in boccio il bianco è leggermente verdognolo e avorio, mentre prima della sfioritura tende a tenue crema giallastra, con tenuta del colore media e leggera deriva verso il crema in forte insolazione.
Profumo e note aromatiche Profumo di intensità media, ben percepibile a breve distanza, con carattere classico di rosa; il fiore è prevalentemente ornamentale, e la forte pienezza dei petali limita l’accessibilità agli stami, riducendo l’attrattiva globale per gli impollinatori rispetto a varietà a fiore semplice.
Caratteristiche dei cinorrodi La formazione di cinorrodi è generalmente scarsa per via dei fiori doppi, ma possono comparire piccoli cinorrodi sferici, rossi (RHS N45A), con diametro di circa 7–10 mm, di interesse più botanico e collezionistico che produttivo o ornamentale su larga scala.
Resistenza e rusticità Rusticità indicativa –21/–18 °C (H7, USDA 6b) con idoneità a climi freddi fino alla zona svedese 3; tolleranza al caldo e alla siccità media, richiede irrigazione regolare in siccità prolungata e presenta resistenza alle principali malattie fungine di livello medio per oidio, macchia nera e ruggine.
Consigli colturali Consigliata per aiuole, bordure, vaso e parchi, con percorso prodotto in contenitore standard e vaso finale raccomandato da 2–3 L (o maggiori volumi per usi permanenti); richiede manutenzione media con potature regolari, rimozione dei fiori secchi e occasionali trattamenti fitosanitari per mantenere al meglio la resa ornamentale.

Weisse Gruss an Aachen offre portamento compatto, fiori bianchi doppi rifiorenti e una rusticità affidabile, costituendo su radice propria una base prevedibile e longeva per assortimenti professionali di rose da aiuola; La invitiamo a valutarne integrazione e volumi in programmazione.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: WEISSE GRUSS AN AACHEN™ – rosa floribunda da aiuola bianca - Vogel
Tipo di prodotto: pharmaROSA® NEONATAL - talea di rosa radicata
Identità varietale: Testato:29.07.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [343] 20-498 (22.03.2026) pharmarosaneonatal.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome significa «Saluto bianco ad Aquisgrana», riferendosi alla città tedesca di Aquisgrana.
Nome sinonimo: Weißer Gruß an Aachen; White Gruss an Aachen
Nome varietale registrato: Weisse Gruss an Aachen
Nome commerciale originario: Weisse Gruss an Aachen
Nome commerciale: Weisse Gruss an Aachen™ Rosa da aiuola Weisse Gruss an Aachen
Gruppo di rosa: Floribunda, Hybrid Polyantha
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: floribunda da esposizione; rosa cespuglio
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Anno di registrazione: varietà non registrata
Ibridatore: Max Vogel
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / dati non disponibili
Anno di ibridazione: Germania, 1944
Origine/genitori: sport di ‘Gruss an Aachen’

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 60-85 cm
Larghezza: 50-70 cm
Portamento: cespuglioso (portamento cespuglioso), compatto (portamento compatto)
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: poco spinoso
Descrizione dell'autopulizia: La maggior parte dei fiori appassiti rimane sulla pianta e richiede una rimozione successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia scarsa

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiori doppi
Forma del fiore: a coppa
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: W Codice RHS: 155C (esterno), 155D (interno)
Rifiorenza: Remonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: bianco
Colore del fiore: Bianco puro, con una delicata sfumatura crema al centro.
Boccio chiuso: I petali esterni sono di un bianco leggermente verdognolo, internamente con una tonalità bianco avorio.
Fiore appena aperto: Petali di un bianco puro, al centro appare una leggera tonalità avorio-crema.
Piena fioritura: Bianco uniforme, senza sfumature cremose.
Prima della sfioritura: Il bianco tende verso una tenue tonalità crema giallastra.
Descrizione dello scolorimento: Il colore si mantiene bene; con forte esposizione al sole tende leggermente al crema.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile
Aroma: piacevole, carattere classico di rosa
Attrazione per gli impollinatori: A causa dei suoi fiori fortemente doppi e molto petalosi è poco attraente per gli impollinatori, poiché la forma del fiore (semplice/semi‑doppio/doppio) e l'accessibilità degli stami influenzano l'attrattività.
Valutazione per gli impollinatori: I suoi fiori doppi nascondono parzialmente gli stami, perciò attrae gli impollinatori solo in modo limitato; è una varietà più ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: di forma sferica
Colore dei cinorrodi: rosso (RHS N45A)
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi è prevista scarsa a causa dei fiori doppi; in alcuni casi può produrre cinorrodi sferici rossi (RHS N45A) di 7–10 mm di diametro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Sopporta il caldo, ma in condizioni di siccità prolungata necessita di irrigazione regolare.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • macchia nera – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Percorso prodotto consigliato: Contenitore standard
Forma di consegna: Arbustivo, pianta compatta
Uso consigliato: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, bordura, vaso, parco

Note

Posizionamento: Prodotto finito standard
Cliente target/canale: Vendita al dettaglio / rivenditore
Promessa di valore principale: Prestazioni affidabili in giardino
WEISSE GRUSS AN AACHEN™ – rosa floribunda da aiuola bianca - Vogel
Bianco puro, con una delicata sfumatura crema al centro. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - piacevole, carattere classico di rosa
Ordine di rose online - bianco - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - Weisse Gruss an Aachen™ - rosa floribunda da aiuola - (60-85 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 60-85 cm Forma del fiore: a coppa Resistenza al gelo: 3b bianco - - rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 60-85 cm altezza: 60-85 cm - Pienezza del fiore: a fiori doppi Weisse Gruss an Aachen™ - Rose in giardino | pharmaROSA® Neonatal - bronzo premium Max Vogel

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


PharmaRosa® NEONATAL è la base economica per l’avvio della produzione professionale di rose.

Come materiale di propagazione a radice propria e omogeneo, offre una base stabile per la continuazione della coltivazione ed è integrabile in modo flessibile nelle diverse tecnologie di produzione del prodotto finito.
Talea di rosa a radice propria, di 3–6 mesi, radicata in alveolo/tavoletta.
Sviluppo uniforme, apparato radicale che permea la tavoletta nutritiva.
Per la continuazione professionale della coltivazione.
Confezionamento in vassoio: 10 pz/vassoio.
Qualità e identità varietale garantite da una logica di produzione con identificazione e tracciabilità univoche.
Trapiantabile nei periodi senza gelo, progettata per la produzione del prodotto finale.

PharmaRosa® NEONATAL fornisce uno stock iniziale controllato e omogeneo per una continuazione della coltivazione pianificabile e integrabile nella Sua tecnologia – in particolare dove la programmabilità e l’identità varietale sono prioritarie.


PharmaRosa® NEONATAL materiale di propagazione di rosa a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale che permea la tavoletta (prodotto semilavorato / rosa semilavorata). Dimensioni del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: talea a radice propria di 3–6 mesi, con sviluppo uniforme. Apparato radicale del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: radici bianche, fitte, che permeano la tavoletta nutritiva (dettaglio dell’apparato radicale). Stock in vassoio PharmaRosa® NEONATAL: materiale di propagazione di rosa a radice propria in vassoio, con sviluppo uniforme (10 pz/vassoio).

Didascalie (da sinistra a destra): Prodotto semilavorato (materiale di propagazione di rosa NEONATAL a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale sviluppato) • Dimostrazione delle dimensioni (talea omogenea di 3–6 mesi) • Dettaglio dell’apparato radicale (radici che permeano la tavoletta nutritiva) • Stock in vassoio (10 pz/vassoio, sviluppo uniforme)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.