Rosa ibrida di tea

20-493-1
20-493-2

Topaze Orientale™

Rosa ibrida da tè

- – André Delbard -Chabert

La tonalità di base cremosa è arricchita da vivaci toni gialli e da un delicato velo rosa. - rosa ibrida da tè - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - descrizione olfattiva non disponibile

– Fiori grandi, molto pieni, eleganti
– Colori crema, giallo e rosa in delicato contrasto
– Rifiorenza abbondante, lunga stagione decorativa
– Portamento eretto, ideale per fiore reciso
– Profumo di media intensità, piacevole
Particolarità: cinorrodi arancio-rossi ornamentali che prolungano l’interesse del giardino oltre la fioritura.
Prodotto finito esclusivo
Topaze Orientale™
pharmaROSA® NEONATAL talea di rosa radicata
31,50 €
Preordinabile in qualsiasi momento
4.5 (6607)
facebook   twitter

Topaze Orientale™ – Hybrid Tea a radice propria per produzioni di pregio

La varietà Topaze Orientale si propone come materiale di propagazione professionale per produzioni di qualità dove la rosa ibrida da tè a radice propria supporta assortimenti esclusivi e continui, in particolare per collezioni, roseti dimostrativi e gamma premium da taglio in contenitore. La fioritura rifiorente, con fiori grandi, molto pieni e di forma globoso-pompon, valorizza la promessa di prodotto finito “fiore e forma”, mentre la tolleranza media a caldo e siccità consente un impiego affidabile anche in aree esposte, ad esempio dove estati più lunghe richiedono una rosa che sopporti bene episodi caldi e periodi di moderata carenza idrica. L’uso in aiuola o come pianta solitaria in percorsi di “contenitore premium” da 5–7 L permette una gestione chiara dei cicli, dalla talea radicata in vassoio di 3–6 mesi fino al prodotto finito commerciale. La tecnologia a radice propria offre una base stabile per reti vivaistiche e fornitori del verde pubblico: piante rigenerative, popolazioni omogenee e sostituzioni ridotte, con un arco di sviluppo in cui il primo anno consolida la radice, il secondo struttura i germogli e il terzo esprime il pieno valore ornamentale, a beneficio della pianificazione di stock e assortimenti duraturi.


Possibilità di utilizzo

Area target Motivazione
Vivaio specializzato – produzione in contenitore premium 5–7 L La combinazione di altezza 130–170 cm e portamento eretto consente di impostare un percorso “contenitore premium” leggibile, con piante che escono dalla NEONATAL arbustiva (3–5 tralci robusti) verso un 5–7 L ben riempito e pronto per la vendita. La rifiorenza con seconda fioritura abbondante permette programmazioni di lotto scalari, in linea con il posizionamento di prodotto finito esclusivo per rivenditori orientati alla qualità del fiore e della forma, vendita al dettaglio.
Produttori di fiore reciso in filiera corta I fiori L (7–10 cm), molto pieni e solitari, con codice ARS YB e cromia crema-giallo-rosa, sono adatti a produzioni di fiore reciso di nicchia dove il valore è nella presentazione a stelo singolo. Partendo da talea radicata a radice propria, la struttura arbustiva con 3–5 tralci portanti permette di impostare piante-madre in contenitore o in pieno campo per tagli ripetuti, valorizzando la promessa di qualità del fiore per assortimenti selezionati, rivenditore.
Roseti tematici e collezioni dimostrative L’origine Delbard (1965) e il gruppo Hybrid Tea con nome espositivo ARS approvato rendono la varietà interessante per collezioni tematiche e roseti dimostrativi, dove conta l’identità varietale verificata. Il materiale NEONATAL a radice propria è indicato per mantenimento varietale e banca genetica, con impianto in aiuola e successivo allevamento in contenitori di 5–7 L per esemplari da esposizione, in coerenza con un posizionamento esclusivo verso vivai collezionistici e garden center di fascia alta, ingrosso.
Verde pubblico rappresentativo con manutenzione programmata La rusticità fino a -21 – -18 °C (H7, USDA 6b, Zona svedese 3) consente l’impiego in climi freddi, mentre la tolleranza media a caldo e siccità offre margini anche in aree urbane esposte, a condizione di irrigazione in caso di siccità prolungata, utile soprattutto dove le estati sono più lunghe e calde con episodi di carenza idrica moderata. In parchi e spazi istituzionali, l’uso in aiuola o come pianta solitaria parte da stock NEONATAL uniforme, con trapianto in contenitore intermedio e poi in piena terra, per progetti in cui il valore del fiore giustifica una manutenzione fitosanitaria programmata, verde pubblico.
Vivai che costruiscono assortimenti di Hybrid Tea esclusivi Topaze Orientale appartiene al gruppo Hybrid Tea/ibrido di tè da esposizione, con nome commerciale e registrato allineati: ciò facilita la comunicazione di gamma e l’etichettatura coerente. Il percorso consigliato in contenitore premium da 5–7 L permette di proporre una linea di rose da collezione su radice propria, con popolazioni omogenee derivate da talee radicate in vassoio gestibili in stock, a supporto di assortimenti esclusivi mirati alla vendita al dettaglio di fascia alta, rivenditore.
Partner grossisti per catene retail orientate al fiore di pregio La promessa di valore principale – qualità del fiore e forma – è sostenuta da boccioli globoso-pompon, molto pieni (40+ petali), con buona tenuta del colore e profumo di media intensità. Il materiale NEONATAL consente forniture in volumi da ingrosso con livello di sviluppo uniforme, facilmente integrabili nei flussi logistici del grossista (stoccaggio in vassoio, trapianto programmato in 5–7 L), per linee “prodotto finito esclusivo” dedicate a punti vendita selezionati, ingrosso.
Produttori per parchi e giardini privati di rappresentanza La larghezza di 70–90 cm, il fogliame denso e di tonalità verde medio creano arbusti dall’impatto visivo pieno, adatti come elementi di struttura in giardini di rappresentanza. Partendo da NEONATAL su radice propria, è possibile un pre-allevamento in contenitore (fino a 5–7 L o, per impianti definitivi, fino a 40–50 litri) per consegnare piante con chioma già impostata; la rifiorenza supporta proposte di alta gamma orientate a clienti finali attenti al valore ornamentale stagionale, vendita al dettaglio.
Stock madre e mantenimento varietale in reti vivaistiche La formazione moderata di cinorrodi ovoidali, arancio-rossi e di valore ornamentale, unita alla chiara identificazione varietale testata, agevola il mantenimento di lotti stock ben riconoscibili nel tempo. La radice propria favorisce piante longeve e rigenerative, con bassa necessità di sostituzioni rispetto a stock innestati; la forma arbustiva con 3–5 tralci portanti è idonea come base per taleaggi successivi, a sostegno di sistemi di integrazione vivaistica che vogliano una gamma Hybrid Tea distintiva, rete vivaistica.

Idee di prodotto finito

  • Hybrid Tea Premium 5–7 L – pianta arbustiva eretta, 130–170 cm, con 3–5 tralci portanti, sviluppata da NEONATAL in contenitore 5–7 L come prodotto finito esclusivo, focalizzato sul fiore grande, pieno e rifiorente – vendita al dettaglio / garden center.
  • Linea Collezione Delbard – assortimento di Hybrid Tea su radice propria, con Topaze Orientale identificata e testata, allevata in contenitore premium per roseti tematici e collezioni dimostrative, integrabile in programmi di mantenimento varietale – vivai collezionistici e grossisti.
  • Rosa da Taglio di Nicchia – produzione in piena terra o in grandi contenitori (min. 40–50 litri) a partire da NEONATAL arbustiva, per steli singoli con fiore L molto pieno, destinati a fioristi e mercati locali di fascia alta – produttori di fiore reciso.
  • Rosa da Parco di Rappresentanza – piante pre-allevate in contenitore 5–7 L, poi trasferite in grandi contenitori o piena terra, sfruttando portamento eretto, fogliame denso e rifiorenza per parchi e giardini istituzionali ad alta visibilità – fornitori del verde pubblico e integratori.
  • Stock Madre Hybrid Tea – utilizzo di piante NEONATAL su radice propria per creare stock madre in aiuole di propagazione, con 3–5 tralci robusti per taleaggi successivi e mantenimento stabile dell’identità varietale – reti vivaistiche e grandi vivai propagatori.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Topaze Orientale™ è un ibrido di tè (Hybrid Tea) registrato come Topaze Orientale, con nome espositivo approvato ARS e utilizzato commercialmente in segmenti di rosa ibrida da tè da esposizione.
Origine e miglioramento Varietà ottenuta da ‘Sultane’ × ‘Queen Elizabeth’, ibridata da André Delbard-Chabert in Francia e introdotta commercialmente da Delbard / Georges Delbard SA nel 1965, con registrazione nello stesso anno.
Caratteristiche di crescita e struttura Arbusto eretto, alto circa 130–170 cm e largo 70–90 cm, con portamento compatto, denso fogliame verde medio opaco (RHS 137A), moderata spinosità e consegna NEONATAL in forma arbustiva con 3–5 robusti tralci portanti.
Morfologia del fiore Fiori grandi (7–10 cm), solitari, molto pieni con oltre 40 petali, forma globoso-pompon tipica degli ibridi di tè da esposizione, rifiorenti con seconda fioritura particolarmente abbondante, indicati per aiuole, piante isolate e fiore reciso.
Dati di colore e fenologia Cromia crema-giallo con sfumature rosa, codice ARS YB, RHS 11D esterno e 36C interno; dal boccio giallo burro rosato il colore evolve verso toni pastello chiari, con buona tenuta della tinta anche in pieno sole e durante la piena fioritura.
Profumo e note aromatiche Profumo di rosa di media intensità, chiaramente percepibile sul cespuglio in fioritura; non sono disponibili descrizioni dettagliate delle note olfattive, ma la fragranza contribuisce alla percezione di qualità del fiore in contesti di giardino e reciso.
Caratteristiche dei cinorrodi Forma moderata di cinorrodi ovoidali di 12–18 mm di diametro, colore arancio-rosso (RHS 40A), con un certo valore ornamentale in fase autunnale; dati specifici su resa e utilizzi ulteriori non specificati.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa -21 – -18 °C (H7, USDA 6b, Zona svedese 3), con tolleranza media a caldo e siccità moderata se supportata da irrigazione; resistenza alle malattie sensibile, con livelli medi per oidio e macchia nera e forte sensibilità alla ruggine.
Consigli colturali Richiede manutenzione elevata e protezione fitosanitaria regolare, in particolare contro la ruggine; autopulizia scarsa, con necessità di rimozione dei fiori appassiti; indicata per aiuole, piante isolate, parchi e fiore reciso, con percorso prodotto ideale in contenitore premium 5–7 L.

Topaze Orientale™ offre fiori Hybrid Tea grandi e rifiorenti su piante a radice propria longeve e rigenerative, ideali per produzioni premium prevedibili e stock stabili nel tempo: La invitiamo a valutarne l’inserimento nei Suoi programmi e a richiedere un confronto tecnico dedicato.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: TOPAZE ORIENTALE™ – crema-giallo rosa tea ibrida - Delbard-Chabert
Tipo di prodotto: pharmaROSA® NEONATAL - talea di rosa radicata
Identità varietale: Testato:08.12.2025
Qualità varietale: standard
Codice articolo: [367] 20-493 (22.03.2026) pharmarosaneonatal.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il termine "topazio orientale" si riferisce alla gemma gialla.
Nome varietale registrato: Topaze Orientale
Nome commerciale originario: Topaze Orientale
Nome commerciale: Topaze Orientale™ Rosa ibrida da tè Topaze Orientale
Gruppo di rosa: Hybrid Tea
Tipo commerciale: rosa ibrida da tè
Gruppo commerciale: Ibrido di tea
Categoria espositiva: ibrido di tè da esposizione
Collezione: Rosa ibrida da tè

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Delbard; Georges Delbard SA (Francia)
Ibridatore: André Delbard -Chabert
Azienda/istituzione ibridatrice: Delbard (Francia)
Anno di ibridazione: Francia, 1965
Origine/genitori: ‘Sultane’ × ‘Queen Elizabeth’

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 130-170 cm
Larghezza: 70-90 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è denso. Le foglie hanno una superficie opaca e una tonalità verde medio (RHS 137A).
Spinosità: moderatamente spinosa
Descrizione dell'autopulizia: I fiori appassiti rimangono per lo più sulla pianta e richiedono una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia scarsa

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: molto piena di petali
Forma del fiore: globoso, pompon
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: solitaria
Codice colore: Codice ARS: YB Codice RHS: 11D (esterno), 36C (interno)
Rifiorenza: Rifiorente, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: crema-giallo
Colore del fiore: La tonalità di base cremosa è arricchita da vivaci toni gialli e da un delicato velo rosa.
Boccio chiuso: Giallo burro pallido, la punta leggermente rosata.
Fiore appena aperto: Si colora gradualmente dai petali interni di colore crema fino al bordo sfumato di rosa.
Piena fioritura: Al profondo giallo crema che domina il centro si accompagna un bordo rosa pallido sui petali esterni.
Prima della sfioritura: La tonalità crema si schiarisce, le sfumature giallo-rosate virano verso toni pastello.
Descrizione dello scolorimento: Durante lo sbocciamento i toni crema-giallo-rosa si attenuano verso tonalità pastello; sotto forte sole si schiariscono ulteriormente.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile
Aroma: descrizione olfattiva non disponibile
Attrazione per gli impollinatori: I suoi fiori doppi non attirano gli impollinatori: la forma doppia e la scarsa accessibilità degli stami riducono significativamente l’attrattiva rispetto a fiori semplici o semidoppi.
Valutazione per gli impollinatori: non adatto agli impollinatori

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: a forma di uovo
Colore dei cinorrodi: arancio-rosso (RHS 40A)
Nota sui cinorrodi: Formazione moderata, di 12–18 mm di diametro, di forma ovoidale, arancio-rosso (RHS 40A); di valore ornamentale.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollerante al caldo e a siccità moderate; in caso di siccità prolungata richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: sensibile
  • oidio – medio
  • macchia nera delle foglie – medio
  • ruggine – molto sensibile

Suggerimenti colturali

Percorso prodotto consigliato: Contenitore premium
Forma di consegna: Arbustivo, con 3–5 robusti tralci portanti
Uso consigliato: Esigenza di manutenzione alta; sensibile alle malattie, necessita di protezione fitosanitaria regolare, soprattutto contro la ruggine.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, pianta solitaria, fiore reciso, parco

Note

Posizionamento: Prodotto finito esclusivo
Cliente target/canale: Vendita al dettaglio / rivenditore
Promessa di valore principale: Qualità del fiore, forma
TOPAZE ORIENTALE™ – crema-giallo rosa tea ibrida - Delbard-Chabert
La tonalità di base cremosa è arricchita da vivaci toni gialli e da un delicato velo rosa. - rosa ibrida da tè - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - descrizione olfattiva non disponibile
Acquisto di rose online - crema-giallo - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - Topaze Orientale™ - rosa ibrida da tè - (130-170 cm)
Infiorescenza: solitaria altezza: 130-170 cm Forma del fiore: globoso, pompon Resistenza al gelo: 6b crema-giallo - Delbard; Georges Delbard SA (Francia) rosa ibrida da tè - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 130-170 cm altezza: 130-170 cm - Pienezza del fiore: molto piena di petali Topaze Orientale™ - Rose in giardino | pharmaROSA® Neonatal - standard André Delbard -Chabert

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


PharmaRosa® NEONATAL è la base economica per l’avvio della produzione professionale di rose.

Come materiale di propagazione a radice propria e omogeneo, offre una base stabile per la continuazione della coltivazione ed è integrabile in modo flessibile nelle diverse tecnologie di produzione del prodotto finito.
Talea di rosa a radice propria, di 3–6 mesi, radicata in alveolo/tavoletta.
Sviluppo uniforme, apparato radicale che permea la tavoletta nutritiva.
Per la continuazione professionale della coltivazione.
Confezionamento in vassoio: 10 pz/vassoio.
Qualità e identità varietale garantite da una logica di produzione con identificazione e tracciabilità univoche.
Trapiantabile nei periodi senza gelo, progettata per la produzione del prodotto finale.

PharmaRosa® NEONATAL fornisce uno stock iniziale controllato e omogeneo per una continuazione della coltivazione pianificabile e integrabile nella Sua tecnologia – in particolare dove la programmabilità e l’identità varietale sono prioritarie.


PharmaRosa® NEONATAL materiale di propagazione di rosa a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale che permea la tavoletta (prodotto semilavorato / rosa semilavorata). Dimensioni del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: talea a radice propria di 3–6 mesi, con sviluppo uniforme. Apparato radicale del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: radici bianche, fitte, che permeano la tavoletta nutritiva (dettaglio dell’apparato radicale). Stock in vassoio PharmaRosa® NEONATAL: materiale di propagazione di rosa a radice propria in vassoio, con sviluppo uniforme (10 pz/vassoio).

Didascalie (da sinistra a destra): Prodotto semilavorato (materiale di propagazione di rosa NEONATAL a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale sviluppato) • Dimostrazione delle dimensioni (talea omogenea di 3–6 mesi) • Dettaglio dell’apparato radicale (radici che permeano la tavoletta nutritiva) • Stock in vassoio (10 pz/vassoio, sviluppo uniforme)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.