Rosa storica

20-556-1
20-556-2

Gruss an Teplitz

Rosa storica

- – Rudolf Geschwind

Tono di base rosso porpora scuro e intenso con una lieve sfumatura carminio. - storica, rosa china - rosa dal profumo intenso, persistente - ricco, speziato

– Fiori rosso porpora scuro, molto eleganti
– Rifiorente, seconda fioritura abbondante
– Profumo intenso, ricco e piacevolmente speziato
– Arbusto cespuglioso ed eretto, fino 170 cm
– Buona resistenza a caldo e siccità moderata
– Particolarità: Rosa storica premiata Old Rose Hall of Fame, ideale per collezionisti e giardini d’epoca.
Selezione / specialità
Gruss an Teplitz
pharmaROSA® NEONATAL talea di rosa radicata
34,50 €
Preordinabile in qualsiasi momento
3.5 (5267)
facebook   twitter

Gruss an Teplitz – Rosa china storica per produzione specializzata e assortimenti da collezione

La varietà Gruss an Teplitz, rosa china storica della fine dell’Ottocento, rappresenta un materiale di propagazione ideale per vivai e produttori che desiderano ampliare un assortimento specializzato di rose antiche a radice propria con valore da collezione. La talea radicata pharmaROSA® NEONATAL offre una base omogenea per percorsi prodotto in contenitore premium da 5–7 litri, con gestione logistica facilitata e stoccaggio organizzato in vassoio, adatta a reti vivaistiche e fornitori del verde pubblico orientati alla costruzione di stock varietali stabili. La pianta, con portamento cespuglioso ed eretto e sviluppo fino a 120–170 cm, si presta tanto alla coltivazione in aiuola di propagazione quanto al pre-allevamento in vivaio per successive produzioni in contenitore di volume maggiore (consigliato minimo 40–50 litri per l’allestimento definitivo in parchi e roseti dimostrativi), mantenendo nel tempo un valore ornamentale affidabile. La rifiorenza generosa, con seconda fioritura abbondante, unita a una buona tolleranza al caldo e alla siccità moderata – caratteristica utile per produzioni destinate anche alle regioni più esposte al caldo e al vento – consente di pianificare cicli produttivi prevedibili e coerenti con le esigenze dei canali retail specializzati e collezionistici, dove la costanza di qualità e identità varietale su radice propria è un fattore competitivo primario.


Possibilità di utilizzo

Area target Motivazione
Aiuola di propagazione in vivaio La struttura cespugliosa ed eretta (120–170 cm, 75–110 cm di larghezza) offre uno sviluppo ordinato in aiuola tecnica, facilitando selezioni e trapianti successivi. L’impiego di talee radicate a radice propria in contenitore 5–7 L consente di programmare il passaggio a contenitori definitivi più grandi con basse sostituzioni e popolazioni omogenee; la resistenza media ma ben gestibile a oidio e ticchiolatura supporta una manutenzione fitosanitaria controllata. Il posizionamento come selezione/specialità con valore da collezione permette di alimentare assortimenti premium per la vendita al dettaglio/collezionistico.
Pre-allevamento in contenitore premium La rifiorenza abbondante (remontante con seconda fioritura generosa) rende la varietà adatta a percorsi prodotto in contenitore premium, dove è richiesto un impatto fiorale rapido e ripetuto per esposizioni stagionali. L’utilizzo iniziale di vasi da 5–7 L su radice propria favorisce un buon equilibrio tra sviluppo vegetativo e apparato radicale, con successivo trasferimento in contenitori da 40–50 litri per la vendita come arbusto formato; la buona tenuta al caldo e alla siccità moderata offre margine tecnico nelle piattaforme logistiche estive, contribuendo a una proposta distintiva nel segmento delle rose antiche per vendita al dettaglio/collezionistico.
Produzione per roseti tematici e collezioni storiche L’appartenenza al gruppo delle Rose Antiche (China, Hybrid China, Hybrid Tea storica) e l’inserimento nell’Old Rose Hall of Fame della World Federation of Rose Societies nel 2000 conferiscono a questa varietà un valore documentato per roseti tematici e collezioni storiche. La forma di consegna arbustiva con supporto discreto, unita a un percorso in contenitore premium 5–7 L, permette di fornire piante tecnicamente ben preparate per impianti dimostrativi, dove la stabilità genetica della radice propria e un profumo intenso e persistente sono plus attesi. In questo contesto, il canale di riferimento resta la vendita al dettaglio/collezionistico.
Fornitura per parchi e spazi pubblici selezionati Il portamento vigoroso, la fioritura a mazzo (3–7 fiori per stelo) e il colore rosso porpora intenso con buona tenuta cromatica consentono di utilizzare la varietà come elemento caratterizzante in parchi e spazi pubblici a tema storico, purché inserita in programmi di manutenzione ordinaria (esigenza di manutenzione media, autopulizia parziale). La coltivazione su radice propria in contenitore iniziale 5–7 L, con successivo impianto in vasche o aiuole di grande volume (40–50 litri o volume equivalente di suolo ben preparato), offre una base prevedibile per lotti coordinati; la buona tolleranza al caldo e siccità moderata è utile in contesti urbani esposti, supportando forniture strutturate per fornitori del verde pubblico.
Produzione di specialità per fiore reciso La dimensione del fiore L (7–10 cm), la piena doppiezza (26–39 petali) e il profumo ricco, intenso e speziato rendono la varietà interessante per nicchie di fiore reciso di ispirazione storica. L’allevamento in contenitore premium da 5–7 L su radice propria consente di controllare bene la vigoria dei getti da taglio, mentre la rifiorenza regolare permette una programmazione di tagli scalari; la rusticità fino a -21–-18 °C amplia la finestra di coltivazione anche in aree a inverno freddo, offrendo referenze distintive per assortimenti di vendita al dettaglio/collezionistico.
Assortimento da collezione per vivai e grossisti Il riconoscimento internazionale (Old Rose Hall of Fame) e l’origine storica datata 1897, uniti alla classificazione come Rosa Antica china, sono elementi forti per costruire mini-collezioni tematiche dedicate ai miglioratori e alle antiche selezioni europee. Le talee radicate a radice propria, sviluppate in vasi 5–7 L, favoriscono la creazione di stock varietali stabili e replicabili anno dopo anno, riducendo rischi di disuniformità. Una buona resistenza a oidio e ticchiolatura, con solo sensibilità media alla ruggine, semplifica i piani colturali in serra fredda o ombraio, agevolando la strutturazione di linee “Rosa storica” ben identificabili per la vendita al dettaglio/collezionistico.
Programmi di mantenimento varietale e banca genetica La varietà, con identità varietale testata (18.05.2025) e storia genetica tracciata, è adatta a programmi di mantenimento varietale in cui radice propria e struttura arbustiva regolare garantiscono rigenerazione e lunga durata dello stock di base. L’allevamento in contenitore 5–7 L permette di gestire numeri ridotti ma tecnicamente controllati per collezioni di conservazione, con cura fitosanitaria mirata; la rusticità USDA 6b e RHS H7 offre una buona adattabilità in diverse regioni italiane, inclusi siti con inverni freddi e estati calde, supportando progetti di roseti tematici e collezioni permanenti per la vendita al dettaglio/collezionistico.
Linee premium per clienti retail specializzati Il posizionamento come selezione/specialità, il valore da collezione e il profumo intenso e persistente consentono la creazione di linee premium dedicate a garden center e punti vendita specializzati in rose antiche. Un percorso standardizzato di produzione (talea radicata a radice propria → contenitore premium 5–7 L → eventuale passaggio a 40–50 litri per formati espositivi importanti) consente una pianificazione chiara per lotti coordinati e comunicazione semplice verso il consumatore finale; la rifiorenza generosa e la capacità di sopportare bene estati calde migliorano la percezione di affidabilità del prodotto, valorizzando l’offerta rivolta alla vendita al dettaglio/collezionistico.

Idee di prodotto finito

  • Rosa china storica in vaso premium – Arbusto su radice propria in vaso 5–7 L, con fioritura remontante e profumo intenso, pronto per garden center specializzati e corner “rose antiche”; ideale come referenza di fascia alta nel canale retail collezionistico – vendita al dettaglio/collezionistico.
  • Linea “Hall of Fame” per roseti tematici – Selezione in contenitore strutturata intorno a varietà premiate come questa Old Rose Hall of Fame, con sviluppo uniforme da talea radicata e buona rusticità invernale, pensata per progetti di roseti dimostrativi e parchi storici – fornitori del verde pubblico.
  • Specialità da fiore reciso storico – Produzione in vaso 5–7 L dedicata a getti lunghi con fiori doppi (7–10 cm) e colore rosso porpora intenso, per creare piccole linee di fiore reciso di nicchia per fioristi attenti alla tradizione varietale – vendita al dettaglio/collezionistico.
  • Collezione “Geschwind & 1897” – Set coordinato di piante etichettate per data e ibridatore, con identità varietale testata e crescita uniforme, proposto in contenitore premium per vivai che vogliono costruire una gamma narrativa di rose antiche europee – vendita al dettaglio/collezionistico.
  • Modulo banca genetica in vivaio – Lotto tecnico di piante su radice propria, gestito in contenitori 5–7 L con piani di manutenzione fitosanitaria media, per strutturare una base stabile di materiale madre destinato a propagazioni future e aggiornamento assortimenti storici – reti vivaistiche e grossisti.

Scheda tecnica della varietà
Parametro Dato
Nome e registrazione Gruss an Teplitz è una rosa storica del gruppo China/Hybrid China – Hybrid Tea, appartenente alle Rose Antiche; nome espositivo ARS “Gruss an Teplitz”, varietà non formalmente registrata ma ampiamente riconosciuta nel circuito collezionistico.
Origine e miglioramento Selezionata da Rudolf Geschwind e introdotta commercialmente da Peter Lambert nel 1897 in Germania; derivata dall’incrocio complesso (‘Sir Joseph Paxton’ × ‘Fellenberg’) × (‘Papa Gontier’ × ‘Gloire des Rosomanes’), con significato di nome dedicato alla città termale di Teplice.
Premi e riconoscimenti Inserita nel 2000 nella Old Rose Hall of Fame della World Federation of Rose Societies, con punteggio di valutazione ARS pari a 8,0; riconosciuta a livello globale come cultivar di riferimento tra le rose storiche china a uso ornamentale e da collezione specializzata.
Caratteristiche di crescita e struttura Arbusto cespuglioso ed eretto, alto circa 120–170 cm e largo 75–110 cm, con fogliame di densità media, leggermente lucido, verde medio; moderatamente spinoso, con autopulizia di livello medio che richiede periodica rimozione manuale dei fiori appassiti per mantenere l’aspetto ordinato.
Morfologia del fiore Fiori doppi e pieni, con 26–39 petali per corolla, di forma a coppa e dimensione L (7–10 cm), portati in infiorescenze a mazzo di 3–7 fiori per stelo; varietà nettamente rifiorente, con una seconda fioritura generalmente abbondante dopo la prima ondata principale in condizioni colturali adeguate.
Dati di colore e fenologia Colore di base rosso porpora scuro con sfumature carminio; bocci chiusi rosso rubino scuro, fiore appena aperto rosso porpora vivo con base dei petali più scura e, prima della sfioritura, toni bordeaux opachi; alla piena fioritura colore uniforme, con tenuta cromatica media e leggera schiaritura al caldo intenso.
Profumo e note aromatiche Profumo intenso, persistente e chiaramente percepibile, con note ricche e speziate tipiche delle rose storiche; la struttura doppia del fiore riduce parzialmente l’accessibilità degli stami, conferendo soprattutto un valore ornamentale e olfattivo piuttosto che un ruolo marcato per l’attrazione degli impollinatori.
Caratteristiche dei cinorrodi Formazione di cinorrodi in genere scarsa, con frutti sferici di diametro 8–12 mm, di colore rosso vivo (RHS 46A); la produzione di bacche non rappresenta il principale obiettivo ornamentale della varietà, ma può offrire un moderato interesse visivo a fine stagione.
Resistenza e rusticità Buona tolleranza al caldo e alla siccità moderata, con necessità di irrigazioni di supporto in caso di stress prolungato; resistenza medio-buona alle malattie (oidio e ticchiolatura generalmente sotto controllo, ruggine di livello medio) e rusticità invernale fino a circa -21–-18 °C, corrispondente a RHS H7, USDA 6b e zona svedese 3.
Consigli colturali Richiede manutenzione di livello medio, con periodici trattamenti fitosanitari preventivi; si raccomanda allevamento in contenitore 5–7 L su radice propria per produzioni premium, con passaggio a volumi finali di almeno 40–50 litri per installazioni in parchi e roseti, e gestione di irrigazione adeguata nelle fasi di forte calore.

Gruss an Teplitz unisce valore storico premiato, rifiorenza profumata e buona adattabilità climatica su radice propria, offrendo a vivai e produttori uno strumento affidabile per assortimenti stabili e pianificabili nel tempo; La invitiamo a valutarne l’inserimento in gamma.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: GRUSS AN TEPLITZ – rosa China storica rosso porpora - Geschwind
Tipo di prodotto: pharmaROSA® NEONATAL - talea di rosa radicata
Identità varietale: Testato:18.05.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [383] 20-556 (22.03.2026) pharmarosaneonatal.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: L'espressione «Üdvözlet Teplicnek» si riferisce alla città termale ceca di Teplice, dove il miglioratore trascorse gli anni della sua infanzia.
Nome sinonimo: Gruß an Teplitz; Salut Teplitz; Virginia R. Coxe
Nome varietale registrato: Gruss an Teplitz
Nome commerciale originario: Gruss an Teplitz
Nome commerciale: Gruss an Teplitz Rosa storica Gruss an Teplitz
Gruppo di rosa: China, Bengale, Hybrid China, Hybrid Tea
Tipo commerciale: storica, rosa china
Gruppo commerciale: Rose Antiche
Categoria espositiva: storica (Old Garden) china rosa
Collezione: Rosa storica

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Peter Lambert (Germania)
Anno di registrazione: varietà non registrata
Ibridatore: Rudolf Geschwind
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / nessun dato
Anno di ibridazione: Ungheria, 1897
Origine/genitori: (‘Sir Joseph Paxton’ × ‘Fellenberg’) × (‘Papa Gontier’ × ‘Gloire des Rosomanes’)

Premi e riconoscimenti

Riconoscimenti globali (pantheon): World Federation of Rose Societies – Old Rose Hall of Fame (2000)
Valutazioni e raccomandazioni orticole: Punteggio di valutazione ARS: 8,0
Premi in concorsi e show: Federazione Mondiale delle Società della Rosa – Old Rose Hall of Fame (2000); punteggio di valutazione ARS: 8,0

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 120-170 cm
Larghezza: 75-110 cm
Portamento: cespuglioso, eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è di densità media. Le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità di verde medio.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Una parte dei fiori appassiti cade da sola; è consigliabile rimuovere il resto.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia media

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore pieno
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a mazzo, 3-7 fiori/gambo
Codice colore: Codice ARS: DR Codice RHS: 53A (esterno), 46A (interno)
Rifiorenza: Remonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosso-porpora
Colore del fiore: Tono di base rosso porpora scuro e intenso con una lieve sfumatura carminio.
Boccio chiuso: Rosso rubino scuro, leggermente più scuro sulla sommità.
Fiore appena aperto: Rosso porpora vivido tendente al carminio, con una sfumatura più scura alla base dei petali.
Piena fioritura: Rosso porpora scuro uniforme, con i petali interni leggermente più scuri rispetto a quelli esterni.
Prima della sfioritura: Bordeaux opaco e vellutato, con un delicato accento nerastro.
Descrizione dello scolorimento: Alla luce intensa del sole e con il caldo tende a schiarirsi leggermente; con temperature più fresche rimane di un rosso più intenso.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo intenso, persistente
Aroma: ricco, speziato
Attrazione per gli impollinatori: A causa della forma dei fiori (doppia) e dell'accessibilità ridotta degli stami, dovuta ai 26–39 petali per fiore, attrae gli impollinatori in misura limitata.
Valutazione per gli impollinatori: Doppia, fiori con 26–39 petali che coprono parzialmente gli stami; perciò attrae gli impollinatori in modo limitato, varietà soprattutto ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: a forma sferica
Colore dei cinorrodi: rosso vivo (RHS 46A)
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi è prevista scarsa; cinorrodi sferici di 8–12 mm di diametro, di colore rosso vivo (RHS 46A).

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Resiste bene al caldo e tollera la siccità moderata; in caso di siccità prolungata richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: medio
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – medio

Suggerimenti colturali

Percorso prodotto consigliato: Contenitore premium, specialità
Forma di consegna: Arbustivo + supporto discreto
Uso consigliato: Esigenza di manutenzione media; occasionalmente richiede trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, solitario, parco, fiore reciso

Note

Posizionamento: Selezione / specialità
Cliente target/canale: Vendita al dettaglio/collezionistico
Promessa di valore principale: Fioritura leggera e delicata, valore da collezione
GRUSS AN TEPLITZ – rosa China storica rosso porpora - Geschwind
Tono di base rosso porpora scuro e intenso con una lieve sfumatura carminio. - storica, rosa china - rosa dal profumo intenso, persistente - ricco, speziato
Acquisto di rose online - rosso-porpora - rosa dal profumo intenso, persistente - Gruss an Teplitz - storica, rosa china - (120-170 cm)
Infiorescenza: a mazzo, 3-7 fiori/gambo altezza: 120-170 cm Forma del fiore: coppa Resistenza al gelo: - rosso-porpora - Peter Lambert (Germania) storica, rosa china - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 120-170 cm altezza: 120-170 cm - Pienezza del fiore: a fiore pieno Gruss an Teplitz - Rose in giardino | pharmaROSA® Neonatal - argento premium Rudolf Geschwind

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


PharmaRosa® NEONATAL è la base economica per l’avvio della produzione professionale di rose.

Come materiale di propagazione a radice propria e omogeneo, offre una base stabile per la continuazione della coltivazione ed è integrabile in modo flessibile nelle diverse tecnologie di produzione del prodotto finito.
Talea di rosa a radice propria, di 3–6 mesi, radicata in alveolo/tavoletta.
Sviluppo uniforme, apparato radicale che permea la tavoletta nutritiva.
Per la continuazione professionale della coltivazione.
Confezionamento in vassoio: 10 pz/vassoio.
Qualità e identità varietale garantite da una logica di produzione con identificazione e tracciabilità univoche.
Trapiantabile nei periodi senza gelo, progettata per la produzione del prodotto finale.

PharmaRosa® NEONATAL fornisce uno stock iniziale controllato e omogeneo per una continuazione della coltivazione pianificabile e integrabile nella Sua tecnologia – in particolare dove la programmabilità e l’identità varietale sono prioritarie.


PharmaRosa® NEONATAL materiale di propagazione di rosa a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale che permea la tavoletta (prodotto semilavorato / rosa semilavorata). Dimensioni del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: talea a radice propria di 3–6 mesi, con sviluppo uniforme. Apparato radicale del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: radici bianche, fitte, che permeano la tavoletta nutritiva (dettaglio dell’apparato radicale). Stock in vassoio PharmaRosa® NEONATAL: materiale di propagazione di rosa a radice propria in vassoio, con sviluppo uniforme (10 pz/vassoio).

Didascalie (da sinistra a destra): Prodotto semilavorato (materiale di propagazione di rosa NEONATAL a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale sviluppato) • Dimostrazione delle dimensioni (talea omogenea di 3–6 mesi) • Dettaglio dell’apparato radicale (radici che permeano la tavoletta nutritiva) • Stock in vassoio (10 pz/vassoio, sviluppo uniforme)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.ee

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.