Rosa ibrida di tea

20-161-1
20-161-2

Day Dream

Rosa ibrida da tè

- – David L. Armstrong

Tonalità corallo vivace, con un sottotono cremoso. - rosa ibrida da tè - rosa dal profumo lieve, discreto - dal carattere leggermente dolce

Grandi fiori eleganti da esposizione
– Colori corallo–rosa con sfumature crema
Rifiorente con seconda fioritura abbondante
– Portamento eretto, ideale per aiuole e siepi
Rusticità elevata fino a –21 °C
Particolarità: Rosa da taglio raffinata, indicata come prodotto finito esclusivo in contenitori premium per clientela esigente.
Prodotto finito esclusivo
Day Dream
pharmaROSA® NEONATAL talea di rosa radicata
34,50 €
Preordinabile in qualsiasi momento
3 (3875)
facebook   twitter

Day Dream – rosa ibrida da tè per produzione professionale su radice propria

La varietà Day Dream, proposta come materiale di propagazione professionale pharmaROSA® NEONATAL, offre agli operatori un ibrido di tea da esposizione con fiore reciso di qualità elevata e morfologia a tazza, adatto a percorsi prodotto in contenitore premium da 5–7 L. La talea radicata a radice propria, fornita come giovane materiale omogeneo, consente uno sviluppo progressivo – primo anno focalizzato sull’apparato radicale, secondo anno sull’impostazione dei germogli, terzo anno sul pieno valore ornamentale – creando basi affidabili per collezioni tematiche e assortimenti esclusivi per la vendita al dettaglio. La rusticità fino a -21–-18 °C (H7, USDA 6b, Zon 3) supporta la coltivazione in aree a inverni freddi, garantendo una struttura eretta e ben ramificata; al contempo, l’impiego in aiuola, siepe bassa o esemplare solitario permette di proporre un prodotto finito versatile per roseti dimostrativi e giardini di rappresentanza. Il brand PharmaRosa, con ampia gamma su radice propria, offre così a vivai e grossisti una base pianificabile e rigenerativa anche per sistemi in cui conta la stabilità dello stock e la riduzione delle sostituzioni, agevolando l’integrazione in reti vivaistiche e catene di fornitura orientate alla qualità del fiore.


Possibilità di utilizzo

Area target Motivazione
Aiuole di propagazione in vivaio Il portamento eretto e la larghezza contenuta (50–70 cm) facilitano una disposizione densa e ordinata nelle aiuole di propagazione, con gestione agronomica regolare e monitoraggio fitosanitario mirato, in linea con l’esigenza di manutenzione media e trattamenti saltuari. La forma di consegna arbustiva con 3–5 tralci robusti si presta a un ciclo tecnico programmato verso il contenitore premium 5–7 L, assicurando una uscita uniforme per assortimenti esclusivi di prodotto finito orientati alla qualità del fiore per la vendita al dettaglio.
Pre-allevamento in contenitore medio L’altezza compresa tra 85 e 115 cm permette di gestire in modo prevedibile il pre-allevamento in contenitori medi prima del passaggio al vaso target 5–7 L, con una struttura vegetativa sufficientemente robusta ma ancora maneggevole in serra o tunnel. La talea radicata NEONATAL si integra facilmente nei flussi di rinvaso progressivo, supportando la costruzione di stock a radice propria dall’identità varietale testata (argento premium), per linee di rosa ibrida da tè a posizionamento di prodotto finito esclusivo, coerenti con assortimenti selezionati per la vendita al dettaglio.
Produzione di cespugli in contenitore premium 5–7 L La combinazione tra dimensione del fiore L (7–10 cm), piena doppiezza (26–39 petali) e rifiorenza buona, con seconda fioritura abbondante, consente di pianificare lotti di cespugli in contenitore premium 5–7 L con un’elevata presenza fiorale nei periodi di picco commerciale. Il prodotto finito si presta a corner dedicati alle rose da fiore reciso/da esposizione in garden e punti vendita specializzati, dove la promessa di valore è centrata sulla qualità del fiore e sulla forma, a supporto di linee di alta gamma veicolate tramite rivenditore.
Impianti per fiore reciso in roseto dimostrativo Il codice colore corallo–rosa (RHS 58B/58C) con sfumature crema e scolorimento graduale verso il rosa conchiglia offre un interessante range cromatico per l’uso come fiore reciso, mentre la forma a tazza remonante ben si presta a dimostrazioni tecniche e prove varietali. L’impostazione su radice propria stabilizza l’identità nel tempo, rendendo la varietà adatta a roseti dimostrativi presso vivai o centri di giardinaggio che intendono mostrare al pubblico un assortimento esclusivo di ibridi di tea a fiore di qualità, collegato direttamente al canale vendita al dettaglio.
Siepi basse ornamentali in contenitore grande La struttura mediamente fitta, con fogliame lucido verde scuro e portamento eretto, consente la composizione di siepi basse ornamentali a partire da piante allevate in contenitori grandi (consigliato almeno 40–50 litri come vaso finale per impianti stabili), ottenute da cicli tecnici che partono dal contenitore 5–7 L. In contesti istituzionali o residenziali di pregio, il prodotto finito può essere fornito come modulo di piantagione altamente qualificato, coerente con posizionamenti di roseto tematico dove si ricerca principalmente la qualità del fiore come argomento di vendita.
Collezioni varietali e roseti tematici La genealogia ‘Helen Traubel’ × ‘Tiffany’ e l’origine Armstrong (USA) rendono Day Dream particolarmente interessante per collezioni varietali e roseti tematici dedicati agli ibridi di tea da esposizione, dove è importante conservare nel tempo l’identità genetica su radice propria. La stabilità di rusticità fino a -21–-18 °C supporta progetti in aree con inverni freddi, inseriti in reti vivaistiche o banche genetiche che alimentano assortimenti esclusivi per mercati al dettaglio sensibili alla storia e alla qualità della forma del fiore, veicolati tramite il canale rivenditore.
Produzione per clienti orientati al fiore reciso La rifiorenza regolare e la seconda fioritura abbondante, abbinate alla dimensione importante del fiore, permettono di soddisfare clienti che desiderano utilizzare il cespuglio come fonte domestica o da show per fiore reciso, partendo da materiale propagato in contenitore premium. La gestione fitosanitaria di livello medio e la necessità di autopulizia manuale vengono compensate dal valore estetico del fiore, creando un prodotto finito mirato a dettaglianti e garden center che vogliono offrire rose ibridi di tea per reciso di fascia alta sul punto vendita.
Progetti dimostrativi per vendita al dettaglio specializzata Il profumo lieve, leggermente dolce, unito alla trasformazione cromatica dal corallo vivace al rosa conchiglia, consente allestimenti dimostrativi che mostrano al cliente finale l’evoluzione del fiore nelle diverse fasi di apertura, partendo da piante uniformi ottenute da talee radicate NEONATAL. In tali progetti, l’uso in aiuola o come solitario in vaso 5–7 L diventa elemento didattico e commerciale allo stesso tempo, utile a sostenere l’argomentazione sulla qualità del fiore e sulla forma nei punti vendita specializzati del canale rivenditore.

Idee di prodotto finito

  • Cespuglio premium 5–7 L da esposizione – Day Dream allevata in contenitore 5–7 L, con portamento eretto e fiori doppi di grande diametro, pensata per banchi espositivi stagionali di garden center e rivenditori specializzati – vendita al dettaglio.
  • Linea “Ibridi di tea da reciso” – selezione di piante in vaso medio indirizzate all’uso per fiore reciso domestico, sfruttando rifiorenza e fiori a tazza di qualità costante, fornita ai rivenditori come gamma esclusiva con forte focus sulla qualità del fiore – vendita al dettaglio.
  • Rosa da siepe bassa ornamentale – piante pre-allevate in 5–7 L e poi trasferite in contenitori finali da almeno 40–50 litri, per composizioni di siepe bassa con fogliame lucido e fiori corallo-rosa, offerte a installatori del verde e punti vendita che servono progetti residenziali di pregio – rivenditore.
  • Collezione tematica “Armstrong” – inserimento di Day Dream in assortimenti storici di ibridi di tea, basati su materiale a radice propria omogeneo, per roseti dimostrativi gestiti da vivai che riforniscono garden e retail con piante etichettate a forte contenuto collezionistico – vendita al dettaglio.
  • Moduli per roseto dimostrativo in vivaio – piante arbustive con 3–5 tralci in contenitore premium, destinate a parcelle dimostrative che evidenziano rusticità e performance del fiore, a supporto delle vendite di assortimenti esclusivi di ibridi di tea in canale professionale–retail – vendita al dettaglio.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Day Dream è una rosa ibrida da tè (Hybrid Tea, gruppo commerciale Ibrido di tea) selezionata per uso come fiore reciso ed esposizione; nome espositivo approvato ARS “Day Dream”, nome commerciale Day Dream Rosa ibrida da tè Armstrong.
Origine e miglioramento Ottenuta da incrocio ‘Helen Traubel’ × ‘Tiffany’, ibridata da David L. Armstrong presso Armstrong Nursery (USA); ibridazione 1969 negli Stati Uniti, registrazione nel 1971, introduzione commerciale successiva al 1971 a cura di Armstrong Nurseries.
Caratteristiche di crescita e struttura Arbusto a portamento eretto, altezza indicativa 85–115 cm e larghezza 50–70 cm, con fogliame mediamente fitto, di colore verde scuro lucido; spinosità moderata e forma di consegna arbustiva con 3–5 robusti tralci portanti, adatta a percorsi in contenitore premium.
Morfologia del fiore Fiori grandi, diametro L (7–10 cm), a forma di tazza e a fiore doppio con 26–39 petali; infiorescenza prevalentemente solitaria, con buona rifiorenza e seconda fioritura abbondante, tipica degli ibridi di tea orientati alla produzione di fiore reciso di qualità.
Dati di colore e fenologia Tonalità corallo vivace con sottotono cremoso (RHS 58B esterno, 58C interno); in apertura il corallo profondo–carmine vira verso corallo caldo e rosa tenue, con basi quasi bianco crema, per poi attenuarsi in rosa conchiglia e bordi polverosi prima della sfioritura.
Profumo e note aromatiche Profumo lieve e discreto, con aroma dal carattere leggermente dolce, percepibile a breve distanza senza risultare dominante; la struttura molto doppia del fiore la rende varietà fortemente ornamentale, più orientata all’impatto visivo che all’intensità olfattiva.
Caratteristiche dei cinorrodi Formazione di cinorrodi generalmente scarsa a causa della forte doppiezza del fiore; talvolta compaiono cinorrodi ellissoidali rossi, con diametro approssimativo di 10–14 mm, di interesse botanico limitato rispetto al valore primario del fiore tagliato.
Resistenza e rusticità Rusticità indicata tra -21 e -18 °C (valore RHS H7, USDA 6b, zona svedese 3), idonea a climi con inverni rigidi; resistenza alle malattie di livello medio per oidio e ticchiolatura, con buona resistenza alla ruggine, tolleranza al caldo e siccità non specificata nei dati disponibili.
Consigli colturali Richiede manutenzione media con interventi fitosanitari occasionali e attenzione all’autopulizia, poiché i fiori grandi e pieni tendono a permanere sulla pianta; adatta a aiuola, siepe, fiore reciso e solitario, con percorso prodotto consigliato in contenitore premium 5–7 L.

Day Dream come talea radicata pharmaROSA® NEONATAL unisce fiore di alta qualità per reciso, rusticità invernale affidabile e sviluppo arbustivo strutturato, offrendo stock a radice propria prevedibile e longevo per pianificare assortimenti esclusivi con serenità; ci contatti per un confronto tecnico.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: DAY DREAM – rosa ibrida di tea rosa - Armstrong
Tipo di prodotto: pharmaROSA® NEONATAL - talea di rosa radicata
Identità varietale: Testato:07.12.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [1004] 20-161 (22.03.2026) pharmarosaneonatal.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome "Day Dream" significa "sognare ad occhi aperti, sogno diurno".
Nome commerciale: Day Dream Rosa ibrida da tè Armstrong
Gruppo di rosa: Hybrid Tea
Tipo commerciale: rosa ibrida da tè
Gruppo commerciale: Ibrido di tea
Categoria espositiva: fiore reciso; ibrido di tea da esposizione
Collezione: Rosa ibrida da tè

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Armstrong Nurseries (Stati Uniti d'America)
Ibridatore: David L. Armstrong
Azienda/istituzione ibridatrice: Armstrong Nursery (USA)
Anno di ibridazione: Stati Uniti, 1969
Origine/genitori: ‘Helen Traubel’ × ‘Tiffany’

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 85-115 cm
Larghezza: 50-70 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è mediamente fitto. Le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: A causa dei fiori grandi e pieni, le teste sfiorite spesso restano sulla pianta e potrebbero richiedere una rimozione manuale successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia scarsa

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore doppio
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: solitario
Codice colore: ARS -codice: DP RHS -codice: 58B (esterno), 58C (interno)
Rifiorenza: Remonta bene; la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa
Colore del fiore: Tonalità corallo vivace, con un sottotono cremoso.
Boccio chiuso: Profondo rosa corallo-carmine, più scuro verso le punte; alla base del bocciolo un tenue bagliore tendente all'avorio.
Fiore appena aperto: Il centro è di un vivace colore corallo, il cerchio esterno dei petali sfuma nel rosa; il rovescio dei petali e le basi sono di un rosa tenue e cremoso.
Piena fioritura: Corallo-salmone caldo di intensità media, con una transizione verso l’esterno in un rosa tenue e che alle basi sfuma quasi in bianco crema.
Prima della sfioritura: La tonalità corallo si attenua, sfumando verso un rosa conchiglia; i bordi assumono una tonalità polverosa–cremosa.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura il tono corallo profondo–carmine sfuma, passando per una tonalità corallo calda, in un rosa tenue, alla base quasi bianco crema e, prima della fine della fioritura, si attenua in un rosa conchiglia.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo lieve, discreto
Aroma: dal carattere leggermente dolce
Attrazione per gli impollinatori: Per via dei fiori doppi è poco attraente per gli impollinatori, poiché la forma del fiore (semplice/semidoppia/doppia) e l'accessibilità degli stami influenzano l'attrattività.
Valutazione per gli impollinatori: I suoi fiori molto doppi possono ostacolare gli stami, varietà prevalentemente ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: a forma ellissoidale
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi è prevista scarsa a causa dei fiori doppi; talvolta si rilevano cinorrodi ellissoidali rossi di 10–14 mm di diametro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Non sono disponibili dati sulla tolleranza al caldo e alla siccità.
Resistenza alle malattie: medio
  • oidio – medio
  • ticchiolatura – medio
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Percorso prodotto consigliato: Contenitore premium
Forma di consegna: Arbustivo, con 3–5 robusti tralci portanti
Uso consigliato: Esigenza di manutenzione media; resistenza alle malattie nella media, richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, siepe, fiori recisi, solitario

Note

Posizionamento: Prodotto finito esclusivo
Cliente target/canale: Vendita al dettaglio / rivenditore
Promessa di valore principale: Qualità del fiore, forma
DAY DREAM – rosa ibrida di tea rosa - Armstrong
Tonalità corallo vivace, con un sottotono cremoso. - rosa ibrida da tè - rosa dal profumo lieve, discreto - dal carattere leggermente dolce
Acquisto di rose online - rosa - rosa dal profumo lieve, discreto - Day Dream - rosa ibrida da tè - (85-115 cm)
Infiorescenza: solitario altezza: 85-115 cm Forma del fiore: tazza Resistenza al gelo: - rosa - Armstrong Nurseries (Stati Uniti d'America) rosa ibrida da tè - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 85-115 cm altezza: 85-115 cm - Pienezza del fiore: a fiore doppio Day Dream - Rose in giardino | pharmaROSA® Neonatal - argento premium David L. Armstrong

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


PharmaRosa® NEONATAL è la base economica per l’avvio della produzione professionale di rose.

Come materiale di propagazione a radice propria e omogeneo, offre una base stabile per la continuazione della coltivazione ed è integrabile in modo flessibile nelle diverse tecnologie di produzione del prodotto finito.
Talea di rosa a radice propria, di 3–6 mesi, radicata in alveolo/tavoletta.
Sviluppo uniforme, apparato radicale che permea la tavoletta nutritiva.
Per la continuazione professionale della coltivazione.
Confezionamento in vassoio: 10 pz/vassoio.
Qualità e identità varietale garantite da una logica di produzione con identificazione e tracciabilità univoche.
Trapiantabile nei periodi senza gelo, progettata per la produzione del prodotto finale.

PharmaRosa® NEONATAL fornisce uno stock iniziale controllato e omogeneo per una continuazione della coltivazione pianificabile e integrabile nella Sua tecnologia – in particolare dove la programmabilità e l’identità varietale sono prioritarie.


PharmaRosa® NEONATAL materiale di propagazione di rosa a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale che permea la tavoletta (prodotto semilavorato / rosa semilavorata). Dimensioni del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: talea a radice propria di 3–6 mesi, con sviluppo uniforme. Apparato radicale del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: radici bianche, fitte, che permeano la tavoletta nutritiva (dettaglio dell’apparato radicale). Stock in vassoio PharmaRosa® NEONATAL: materiale di propagazione di rosa a radice propria in vassoio, con sviluppo uniforme (10 pz/vassoio).

Didascalie (da sinistra a destra): Prodotto semilavorato (materiale di propagazione di rosa NEONATAL a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale sviluppato) • Dimostrazione delle dimensioni (talea omogenea di 3–6 mesi) • Dettaglio dell’apparato radicale (radici che permeano la tavoletta nutritiva) • Stock in vassoio (10 pz/vassoio, sviluppo uniforme)

pharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.hu

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.