Rose da aiuola

20-047-1
20-047-2

Courtoisie

Rosa da aiuola

DELcourt – Georges Alphonse Delbard

Colore di base arancione vivace e caldo con delicati riflessi rosa e giallastri. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - fresco, fruttato

Fioritura rifiorente e molto abbondante
– Grandi fiori a coppa, arancio luminoso
Profumo fresco, fruttato, ben percepibile
– Cespuglio compatto, ideale per aiuole
– Buona rusticità invernale, fino a H7
Particolarità: varietà premiata a Lione e Bagatelle per colore e prestazioni affidabili in giardino.
Prodotto finito standard
Courtoisie
pharmaROSA® NEONATAL talea di rosa radicata
33,00 €
Preordinabile in qualsiasi momento
4.5 (6567)
facebook   twitter

Courtoisie – rosa floribunda arancione da aiuola DELcourt

Courtoisie è una rosa floribunda da aiuola su radice propria pensata per una propagazione professionale affidabile e per la produzione di volumi standardizzati in contenitore, con talee radicate uniformi di 3–6 mesi facilmente integrabili nei cicli tecnici. La varietà, a portamento cespuglioso compatto (80–120 cm, 50–75 cm di larghezza), si presta a percorsi prodotto in contenitore standard con vaso di destinazione 2–3 L e a impianti di pre‑allevamento per roseti tematici e collezioni dimostrative, dove contano identità varietale certificata e coerenza cromatica. I fiori semi‑doppi, di colore arancione caldo con sfumature rosa‑pesca e diametro L (7–10 cm), sono portati a grappolo e garantiscono una rifiorenza regolare con seconda fioritura abbondante, adatta a produzioni ripetute per vendita al dettaglio. La rusticità fino a -21–-18 °C (H7, USDA 6b, Zon 3) e la tolleranza media al caldo e alla siccità consentono una buona adattabilità alle principali aree italiane, favorendo un inverdimento programmabile anche in contesti pubblici dove è richiesto un comportamento prevedibile e stabile nel tempo, con una gestione irrigua calibrata nei periodi siccitosi prolungati. Grazie alla tecnologia a radice propria, Courtoisie offre piante rigenerative, longeve e omogenee, idonee alla costruzione di stock per reti vivaistiche e assortimenti da rivendita: una sequenza colturale naturale – primo anno sviluppo radicale, secondo anno strutturazione dei germogli, terzo anno pieno valore ornamentale – che permette di pianificare l’offerta finita con minori sostituzioni e un posizionamento chiaro come prodotto standard affidabile per la vendita al dettaglio. Il profumo di intensità media, dalle note fresche e fruttate ben percepibili, insieme alla moderata attrazione per gli impollinatori, arricchisce il profilo della varietà, che può essere valorizzata sia come singola pianta in vaso 2–3 L sia in lotti coordinati per aiuole, offrendo al rivenditore un assortimento coerente con la promessa di prestazioni affidabili in giardino e al produttore un flusso di lavoro lineare e pianificabile a partire dal materiale NEONATAL.


Possibilità di utilizzo

Area target Motivazione
Aiuole di propagazione in vivaio per assortimento standard floribunda La struttura cespugliosa compatta e omogenea consente file regolari in aiuola, con gestione tecnica semplificata e manutenzione media. Partendo da talee radicate NEONATAL a 3–6 mesi, il percorso consigliato in contenitore standard 2–3 L permette di organizzare trapianti e potature in modo pianificabile, costruendo stock ripetibili per assortimenti di rosa da aiuola con prestazioni prevedibili per la vendita al dettaglio Vendita al dettaglio / rivenditore
Pre‑allevamento in contenitore per roseti tematici dimostrativi La combinazione di colore arancio‑pesca dinamico e fioritura a grappolo valorizza i roseti tematici e le collezioni dimostrative, dove la stabilità varietale è fondamentale. Impostando un ciclo di pre‑allevamento in contenitore standard da 2–3 L, a partire da materiale radicato uniforme, si ottiene una base di piante rigenerative e longeve, adatta a roseti dimostrativi e progetti istituzionali che richiedono prestazioni visive affidabili nel tempo Roseto tematico / collezione
Produzione professionale di rosa da aiuola in vaso 2–3 L Courtoisie, con altezza 80–120 cm e larghezza 50–75 cm, si armonizza bene con il vaso target 2–3 L indicato, consentendo produzioni standardizzate per il canale garden center. Il percorso in contenitore standard, basato su talee NEONATAL omogenee, facilita programmazione di cicli multipli e consegne scaglionate, offrendo un prodotto finito coerente con il posizionamento come rosa da aiuola affidabile per assortimenti base a scaffale Prodotto finito standard
Stock varietale per reti vivaistiche e scambi all’ingrosso L’identità varietale testata e la qualità bronzo premium la rendono adatta come “varietà di lavoro” per la costruzione di stock madre su radice propria a scopo di propagazione interna o scambio fra vivai. Il ciclo in contenitore standard permette di mantenere lotti ordinati e rintracciabili, mentre le esigenze di manutenzione media e la resistenza media alle malattie consentono una gestione fitosanitaria controllabile, utile per forniture costanti all’ingrosso e assortimenti a marchio proprio Vivaio / ingrosso
Assortimenti per spazi pubblici e verde istituzionale La rusticità fino a –21– –18 °C e il buon mantenimento in condizioni di caldo, pur richiedendo irrigazione regolare in siccità prolungata, permettono di inserire Courtoisie in progetti comunali e istituzionali con aspettative di durata pluriennale e manutenzione programmata. Partendo da piante in contenitore 2–3 L ottenute da NEONATAL, il passaggio in piena terra o in contenitori grandi (minimo 40–50 litri in fase definitiva) si integra bene nei flussi logistici dei grandi impianti, offrendo un colore stabile e una fioritura ripetuta, con un comportamento prevedibile anche in aree a inverni rigidi del Nord Italia Spazi pubblici / istituzioni
Linea di prodotto profumata per garden center Il profumo di media intensità, fresco e fruttato, consente di inserire Courtoisie in sotto‑assortimenti dedicati alle rose profumate, mantenendo al contempo la facilità gestionale di una floribunda da aiuola. L’uso del contenitore standard 2–3 L come uscita commerciale facilita esposizione uniforme e rotazioni rapide su bancale, con talee radicate a radice propria che garantiscono longevità e valore ornamentale stabile, a supporto della promessa di prestazioni affidabili in giardino per il cliente finale Garden center
Produzione di lotti coordinati per aiuole miste e bordure La fioritura a grappolo, la rifiorenza buona con seconda ondata abbondante e il fogliame di densità media creano un effetto di massa interessante per bordure miste e aiuole coordinate. Utilizzando NEONATAL come base, il vivaio può programmare lotti omogenei in contenitore 2–3 L, riducendo le sostituzioni grazie alla crescita rigenerativa tipica della radice propria e offrendo al rivenditore una gamma facilmente combinabile con altre floribunda nel segmento standard da aiuola Rivenditore specializzato
Collezioni varietali e banchi dimostrativi a tema “Delbard” L’origine Delbard, i riconoscimenti ottenuti (Lione – Grande Rose du Siècle; Bagatelle – Medaglia d’oro) e il colore arancione caldo con variazioni verso il rosa‑pesca rendono Courtoisie idonea a banchi dimostrativi e collezioni a tema ibridatore. Il percorso in contenitore standard 2–3 L, partendo da talee NEONATAL con sviluppo radicale uniforme, consente di costruire set dimostrativi compatti e coerenti, rafforzando l’immagine di qualità del punto vendita e la percezione di prestazioni affidabili del prodotto finito Esposizioni / collezioni dimostrative

Idee di prodotto finito

  • Floribunda standard 2–3 L – produzione di lotti omogenei in vaso 2–3 L, basati su talee NEONATAL uniformi e portamento cespuglioso compatto, per assortimento base di rosa da aiuola con prestazioni affidabili in giardino – vendita al dettaglio / rivenditore
  • Linea “Profumo fruttato” – selezione di piante con profumo di media intensità, fresco e fruttato, in contenitore standard per banchi tematici profumati, valorizzando la rifiorenza regolare e il colore arancio‑pesca – garden center
  • Collezione Delbard in mostra – set coordinato di Courtoisie e altre varietà Delbard in vaso 2–3 L, da allestire come roseto dimostrativo o banco espositivo, sfruttando i premi ottenuti e il comportamento prevedibile su radice propria – roseto tematico / collezione
  • Pacchetto per progetti pubblici – fornitura programmata di piante in contenitore pronte al trapianto in piena terra o in grandi contenitori (minimo 40–50 litri), che combinano rusticità H7 e gestione colturale media – spazi pubblici / istituzioni
  • Stock varietale su radice propria – produzione di uno stock stabile e rigenerativo da NEONATAL per uso interno o scambio tra vivai, con identità varietale testata e gestione tecnica in contenitore standard – vivaio / ingrosso

Scheda tecnica della varietà
Parametro Dato
Nome e registrazione Courtoisie (DELcourt), rosa floribunda da aiuola del gruppo Floribunda, nome espositivo approvato ARS “Courtoisie”, parte della collezione “Rosa da aiuola”, nome commerciale Courtoisie Rosa da aiuola DELcourt.
Origine e miglioramento Ottenuta da incrocio ‘Avalanche’ × ‘Fashion’ piantina, ibridata da Georges Alphonse Delbard in Francia e registrata nel 1984; introdotta commercialmente da Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francia), anno di introduzione non specificato.
Premi e riconoscimenti Riconosciuta in concorsi internazionali: Lione – Grande Rose du Siècle (1983), Parigi Bagatelle – Medaglia d’oro (1984), elementi che ne confermano il valore ornamentale in ambito professionale ed espositivo.
Caratteristiche di crescita e struttura Arbusto cespuglioso compatto, con altezza indicativa fra 80 e 120 cm e larghezza 50–75 cm; fogliame di densità media, leggermente lucido, verde medio, con spinosità moderata; forma di consegna in pianta arbustiva compatta, idonea a contenitore standard.
Morfologia del fiore Fiori semi‑doppi con 13–25 petali, di grandezza L (7–10 cm), portati in infiorescenze a grappolo, con forma a coppa; rifiorisce bene durante la stagione, con seconda fioritura particolarmente abbondante; idonea sia ad aiuola sia come pianta singola.
Dati di colore e fenologia Colore base arancione vivace e caldo con riflessi rosa e giallastri; boccio rosso aranciato intenso, poi arancio fiammeggiante con centro dorato, che vira a pesca‑arancio tenue e infine a rosa pesca chiaro con bordi crema; tenuta del colore media, codice ARS OB, RHS 30C esterno, 33A interno.
Profumo e note aromatiche Profumo di media intensità, chiaramente percepibile in condizioni di coltivazione standard; aroma descritto come fresco e fruttato, con fiori semi‑doppi moderatamente attrattivi per gli impollinatori grazie all’accessibilità parziale degli stami.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi a formazione moderata, con frutti sferici di 8–12 mm di diametro, color arancione‑rosso, che aggiungono un discreto interesse stagionale nelle fasi successive alla fioritura senza incidere in modo critico sulla gestione colturale.
Resistenza e rusticità Rusticità invernale compresa tra –21 e –18 °C (H7, USDA 6b, Zon 3), con resistenza alle malattie di livello medio per oidio, ticchiolatura e ruggine; tolleranza media al caldo e alla siccità, con buona tenuta in estate se supportata da irrigazioni regolari nei periodi prolungati di carenza idrica.
Consigli colturali Esigenza di manutenzione media con eventuali trattamenti fitosanitari; consigliata per aiuola o pianta solitaria, con percorso prodotto in contenitore standard e vaso di destinazione 2–3 L; materiale NEONATAL a radice propria idoneo a ulteriori cicli di propagazione professionale su larga scala.

Courtoisie Rosa da aiuola DELcourt, floribunda compatta e rifiorente con rusticità affidabile, su radice propria offre stock omogenei e rigenerativi per produzioni programmabili: la valuti per integrare o ampliare il Suo assortimento professionale.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: COURTOISIE – rosa floribunda arancione da aiuola - Delbard
Tipo di prodotto: pharmaROSA® NEONATAL - talea di rosa radicata
Identità varietale: Testato:21.08.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [555] 20-047 (22.03.2026) pharmarosaneonatal.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La parola francese "courtoisie" significa cortesia, premura.
Nome sinonimo: Courtoise; Courtoisie des Relais et Châteaux
Nome commerciale: Courtoisie Rosa da aiuola DELcourt
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: floribunda da esposizione; fiore reciso
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francia)
Anno di introduzione commerciale: dati non disponibili
Ibridatore: Georges Alphonse Delbard
Azienda/istituzione ibridatrice: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francia)
Anno di ibridazione: Francia, 1984
Origine/genitori: ‘Avalanche’ × ‘Fashion’ piantina

Premi e riconoscimenti

Premi in concorsi e show: Lione – Grande Rose du Siècle (1983); Bagatelle (Parigi) – Medaglia d'oro (1984)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 80-120 cm
Larghezza: 50-75 cm
Portamento: cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è di densità media, le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità verde media.
Spinosità: moderatamente spinosa
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: semi-doppia
Forma del fiore: a coppa
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: OB Codice RHS: 30C (esterna), 33A (interna)
Rifiorenza: Rifiorisce bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: arancione
Colore del fiore: Colore di base arancione vivace e caldo con delicati riflessi rosa e giallastri.
Boccio chiuso: Rosso aranciato intenso, con una tonalità leggermente più scura sulla punta.
Fiore appena aperto: Arancio fiammeggiante, con una tonalità dorata luminosa al centro.
Piena fioritura: Pesca-arancio tenue, il bordo dei petali esterni sfuma in un rosa pallido.
Prima della sfioritura: Chiaro rosa pesca, che sfuma in crema ai bordi.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura passa da un rosso-arancio profondo a un arancio fiammeggiante, poi a un arancio pesca tenue; prima dell'appassimento vira in un rosa pesca chiaro e si attenua con i bordi color crema.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile
Aroma: fresco, fruttato
Attrazione per gli impollinatori: Fiori semi‑doppi con 13–25 petali che attirano moderatamente gli impollinatori; la forma del fiore (semplice/semi‑doppia/doppia) e l'accessibilità dei stami influenzano l'attrattiva.
Valutazione per gli impollinatori: I suoi fiori semi-doppi (13–25 petali) attraggono moderatamente gli impollinatori; pertanto è solo parzialmente favorevole agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: a forma sferica
Colore dei cinorrodi: arancio-rosso
Nota sui cinorrodi: Cinorrodi a formazione moderata, sferici, di 8–12 mm di diametro e di colore arancione-rosso.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Si mantiene bene in condizioni di caldo; in periodi di siccità prolungata richiede irrigazioni regolari.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Percorso prodotto consigliato: Contenitore standard
Forma di consegna: Arbustivo, pianta compatta
Uso consigliato: Esigenza di manutenzione media; occasionalmente richiede trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, pianta solitaria

Note

Posizionamento: Prodotto finito standard
Cliente target/canale: Vendita al dettaglio / rivenditore
Promessa di valore principale: Prestazioni affidabili in giardino
COURTOISIE – rosa floribunda arancione da aiuola - Delbard
Colore di base arancione vivace e caldo con delicati riflessi rosa e giallastri. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - fresco, fruttato
Acquisto di rose online - arancione - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - Courtoisie - rosa floribunda da aiuola - (80-120 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 80-120 cm Forma del fiore: a coppa Resistenza al gelo: - arancione - Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francia) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 80-120 cm altezza: 80-120 cm - Pienezza del fiore: semi-doppia Courtoisie - Rose in giardino | pharmaROSA® Neonatal - bronzo premium Georges Alphonse Delbard

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


PharmaRosa® NEONATAL è la base economica per l’avvio della produzione professionale di rose.

Come materiale di propagazione a radice propria e omogeneo, offre una base stabile per la continuazione della coltivazione ed è integrabile in modo flessibile nelle diverse tecnologie di produzione del prodotto finito.
Talea di rosa a radice propria, di 3–6 mesi, radicata in alveolo/tavoletta.
Sviluppo uniforme, apparato radicale che permea la tavoletta nutritiva.
Per la continuazione professionale della coltivazione.
Confezionamento in vassoio: 10 pz/vassoio.
Qualità e identità varietale garantite da una logica di produzione con identificazione e tracciabilità univoche.
Trapiantabile nei periodi senza gelo, progettata per la produzione del prodotto finale.

PharmaRosa® NEONATAL fornisce uno stock iniziale controllato e omogeneo per una continuazione della coltivazione pianificabile e integrabile nella Sua tecnologia – in particolare dove la programmabilità e l’identità varietale sono prioritarie.


PharmaRosa® NEONATAL materiale di propagazione di rosa a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale che permea la tavoletta (prodotto semilavorato / rosa semilavorata). Dimensioni del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: talea a radice propria di 3–6 mesi, con sviluppo uniforme. Apparato radicale del materiale di propagazione di rosa PharmaRosa® NEONATAL: radici bianche, fitte, che permeano la tavoletta nutritiva (dettaglio dell’apparato radicale). Stock in vassoio PharmaRosa® NEONATAL: materiale di propagazione di rosa a radice propria in vassoio, con sviluppo uniforme (10 pz/vassoio).

Didascalie (da sinistra a destra): Prodotto semilavorato (materiale di propagazione di rosa NEONATAL a radice propria in tavoletta nutritiva, con apparato radicale sviluppato) • Dimostrazione delle dimensioni (talea omogenea di 3–6 mesi) • Dettaglio dell’apparato radicale (radici che permeano la tavoletta nutritiva) • Stock in vassoio (10 pz/vassoio, sviluppo uniforme)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.ee

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.